New International Version
Those who disregard discipline despise themselves, but the one who heeds correction gains understanding.

New Living Translation
If you reject discipline, you only harm yourself; but if you listen to correction, you grow in understanding.

English Standard Version
Whoever ignores instruction despises himself, but he who listens to reproof gains intelligence.

Berean Study Bible
He who ignores discipline despises himself, but whoever heeds correction gains understanding.

New American Standard Bible
He who neglects discipline despises himself, But he who listens to reproof acquires understanding.

King James Bible
He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.

Holman Christian Standard Bible
Anyone who ignores discipline despises himself, but whoever listens to correction acquires good sense.

International Standard Version
Whoever ignores instruction hates himself, but anyone who heeds reproof gains understanding.

NET Bible
The one who refuses correction despises himself, but whoever hears reproof acquires understanding.

Aramaic Bible in Plain English
The one that detests discipline hates his soul and the one that hears correction possesses wisdom.

GOD'S WORD® Translation
Whoever ignores discipline despises himself, but the person who listens to warning gains understanding.

Jubilee Bible 2000
He that refuses chastening despises his own soul, but he that hears reproof has an understanding heart.

King James 2000 Bible
He that refuses instruction despises his own soul: but he that hears reproof gets understanding.

American King James Version
He that refuses instruction despises his own soul: but he that hears reproof gets understanding.

American Standard Version
He that refuseth correction despiseth his own soul; But he that hearkeneth to reproof getteth understanding.

Douay-Rheims Bible
He that rejecteth instruction, despiseth his own soul: but he that yieldeth to reproof possesseth understanding.

Darby Bible Translation
He that refuseth instruction despiseth his own soul; but he that heareth reproof getteth sense.

English Revised Version
He that refuseth correction despiseth his own soul: but he that hearkeneth to reproof getteth understanding.

Webster's Bible Translation
He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.

World English Bible
He who refuses correction despises his own soul, but he who listens to reproof gets understanding.

Young's Literal Translation
Whoso is refusing instruction is despising his soul, And whoso is hearing reproof Is getting understanding.

Spreuke 15:32 Afrikaans PWL
Hy wat teregwysing verwerp, verag sy eie lewe, maar hy wat luister na teregwysing, verkry wysheid.

Fjalët e urta 15:32 Albanian
Kush nuk pranon qortimin e përçmon vetë shpirtin e tij, por ai që dëgjon qortimin bëhet më i urtë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 15:32 Arabic: Smith & Van Dyke
من يرفض التأديب يرذل نفسه ومن يسمع للتوبيخ يقتني فهما.

D Sprüch 15:32 Bavarian
Wer si nit zieghn laasst, schadt syr selbn; laasst si ains manen, kriegt s Verstand.

Притчи 15:32 Bulgarian
Който отхвърля поуката презира своята си душа, А който слуша изобличението придобива разум.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
棄絕管教的，輕看自己的生命；聽從責備的，卻得智慧。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
弃绝管教的，轻看自己的生命；听从责备的，却得智慧。

箴 言 15:32 Chinese Bible: Union (Traditional)
棄 絕 管 教 的 ， 輕 看 自 己 的 生 命 ； 聽 從 責 備 的 ， 卻 得 智 慧 。

箴 言 15:32 Chinese Bible: Union (Simplified)
弃 绝 管 教 的 ， 轻 看 自 己 的 生 命 ； 听 从 责 备 的 ， 却 得 智 慧 。

Proverbs 15:32 Croatian Bible
Tko odbaci pouku, prezire vlastitu dušu, a tko posluša ukor, stječe razboritost.

Přísloví 15:32 Czech BKR
Kdo se vyhýbá cvičení, zanedbává duše své; ale kdož přijímá domlouvání, má rozum.

Ordsprogene 15:32 Danish
Hvo Tugt forsmaar, lader haant om sin Sjæl, men Vid fanger den, der lytter til Revselse.

Spreuken 15:32 Dutch Staten Vertaling
Die de tucht verwerpt, die versmaadt zijn ziel; maar die de bestraffing hoort, krijgt verstand.