New International Version
Bind them always on your heart; fasten them around your neck.

New Living Translation
Keep their words always in your heart. Tie them around your neck.

English Standard Version
Bind them on your heart always; tie them around your neck.

Berean Study Bible
Bind them always upon your heart; tie them around your neck.

New American Standard Bible
Bind them continually on your heart; Tie them around your neck.

King James Bible
Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.

Holman Christian Standard Bible
Always bind them to your heart; tie them around your neck.

International Standard Version
by binding them to your heart continuously, fastening them around your neck.

NET Bible
Bind them on your heart continually; fasten them around your neck.

Aramaic Bible in Plain English
Fasten them in your heart permanently and coil them around your neck.

GOD'S WORD® Translation
Fasten them on your heart forever. Hang them around your neck.

Jubilee Bible 2000
Bind them continually upon thine heart and tie them about thy neck.

King James 2000 Bible
Bind them continually upon your heart, and tie them about your neck.

American King James Version
Bind them continually on your heart, and tie them about your neck.

American Standard Version
Bind them continually upon thy heart; Tie them about thy neck.

Douay-Rheims Bible
Bind them in thy heart continually, and put them about thy neck.

Darby Bible Translation
bind them continually upon thy heart, tie them about thy neck:

English Revised Version
Bind them continually upon thine heart, tie them about thy neck.

Webster's Bible Translation
Bind them continually upon thy heart, and tie them about thy neck.

World English Bible
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.

Young's Literal Translation
Bind them on thy heart continually, Tie them on thy neck.

Spreuke 6:21 Afrikaans PWL
Bind dit stewig vas in jou verstand, wil en emosie en hang dit om jou nek.

Fjalët e urta 6:21 Albanian
Mbaji vazhdimisht të lidhura në zemrën tënde dhe fiksoji rreth qafës sate.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 6:21 Arabic: Smith & Van Dyke
اربطها على قلبك دائما. قلّد بها عنقك.

D Sprüch 6:21 Bavarian
Bindd s dyr weilete eyn s Hertz anhin; höng s dyr umher und vergiß s nit!

Притчи 6:21 Bulgarian
Вържи ги за винаги за сърцето си, Увий ги около шията си.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
要常繫在你心上，掛在你項上。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
要常系在你心上，挂在你项上。

箴 言 6:21 Chinese Bible: Union (Traditional)
要 常 繫 在 你 心 上 ， 掛 在 你 項 上 。

箴 言 6:21 Chinese Bible: Union (Simplified)
要 常 系 在 你 心 上 ， 挂 在 你 项 上 。

Proverbs 6:21 Croatian Bible
Priveži ih sebi na srce zauvijek, ovij ih oko svoga grla;

Přísloví 6:21 Czech BKR
Přivazuj je k srdci svému ustavičně, a k hrdlu svému je připínej.

Ordsprogene 6:21 Danish
bind dem altid paa dit Hjerte, knyt dem fast om din Hals;

Spreuken 6:21 Dutch Staten Vertaling
Bind ze steeds aan uw hart, hecht ze aan uw hals.