New International Version
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.

New Living Translation
They will be condemned at the time of judgment. Sinners will have no place among the godly.

English Standard Version
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous;

Berean Study Bible
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.

New American Standard Bible
Therefore the wicked will not stand in the judgment, Nor sinners in the assembly of the righteous.

King James Bible
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

Holman Christian Standard Bible
Therefore the wicked will not survive the judgment, and sinners will not be in the community of the righteous.

International Standard Version
Therefore the wicked will not escape judgment, nor will sinners have a place in the assembly of the righteous.

NET Bible
For this reason the wicked cannot withstand judgment, nor can sinners join the assembly of the godly.

Aramaic Bible in Plain English
Because of this, the wicked will not stand in the judgment, neither sinners in the assembly of the righteous ones.

GOD'S WORD® Translation
That is why wicked people will not be able to stand in the judgment and sinners will not be able to stand where righteous people gather.

Jubilee Bible 2000
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

King James 2000 Bible
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

American King James Version
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

American Standard Version
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.

Douay-Rheims Bible
Therefore the wicked shall not rise again in judgment: nor sinners in the council of the just.

Darby Bible Translation
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.

English Revised Version
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

Webster's Bible Translation
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

World English Bible
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

Young's Literal Translation
Therefore the wicked rise not in judgment, Nor sinners in the company of the righteous,

Psalms 1:5 Afrikaans PWL
daarom sal die wetsoortreders nie beoordeel word in die oordeel van, of die sondaars in die vergadering van die regverdiges nie,

Psalmet 1:5 Albanian
Prandaj të pabesët nuk do të përballojnë gjykimin, as mëkatarët në kuvendin e të drejtëve.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 1:5 Arabic: Smith & Van Dyke
‎لذلك لا تقوم الاشرار في الدين ولا الخطاة في جماعة الابرار‎.

D Sälm 1:5 Bavarian
Iener Gricht ist ien aufgsötzt; bei de Frummen haisst s 'Huss!'

Псалми 1:5 Bulgarian
Затова, нечестивите няма да устоят в съда, Нито грешните в събора на праведните;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因此當審判的時候，惡人必站立不住，罪人在義人的會中也是如此。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因此当审判的时候，恶人必站立不住，罪人在义人的会中也是如此。

詩 篇 1:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 此 ， 當 審 判 的 時 候 惡 人 必 站 立 不 住 ； 罪 人 在 義 人 的 會 中 也 是 如 此 。

詩 篇 1:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 此 ， 当 审 判 的 时 候 恶 人 必 站 立 不 住 ； 罪 人 在 义 人 的 会 中 也 是 如 此 。

Psalm 1:5 Croatian Bible
Stoga se opaki neće održati na sudu, ni grešnici u zajednici pravednih.

Žalmů 1:5 Czech BKR
A protož neostojí bezbožní na soudu, ani hříšníci v shromáždění spravedlivých.

Salme 1:5 Danish
Derfor bestaar de gudløse ikke i Dommen og Syndere ej i retfærdiges Menighed.

Psalmen 1:5 Dutch Staten Vertaling
Daarom zullen de goddelozen niet bestaan in het gericht, noch de zondaars in de vergadering der rechtvaardigen.