New International Version Many, LORD, are asking, "Who will bring us prosperity?" Let the light of your face shine on us. New Living Translation Many people say, "Who will show us better times?" Let your face smile on us, LORD. English Standard Version There are many who say, “Who will show us some good? Lift up the light of your face upon us, O LORD!” Berean Study Bible Many ask, “Who can show us the good?” Shine the light of Your face upon us, O LORD. New American Standard Bible Many are saying, "Who will show us any good?" Lift up the light of Your countenance upon us, O LORD! King James Bible There be many that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us. Holman Christian Standard Bible Many are saying, "Who can show us anything good?" Look on us with favor, LORD. International Standard Version Many are asking, "Who will help us to see better days?" LORD, may the light of your favor shine upon us. NET Bible Many say, "Who can show us anything good?" Smile upon us, LORD! Aramaic Bible in Plain English There are many who say, “Who will show us good and will shed upon us the light of his face?” GOD'S WORD® Translation Many are saying, "Who can show us anything good?" Let the light of your presence shine on us, O LORD. Jubilee Bible 2000 There are many that say, Who will show us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us. King James 2000 Bible There are many that say, Who will show us any good? LORD, lift up the light of your countenance upon us. American King James Version There be many that say, Who will show us any good? LORD, lift you up the light of your countenance on us. American Standard Version Many there are that say, Who will show us any good? Jehovah, lift thou up the light of thy countenance upon us. Douay-Rheims Bible The light of thy countenance O Lord, is signed upon us: thou hast given gladness in my heart. Darby Bible Translation Many say, Who shall cause us to see good? Lift up upon us the light of thy countenance, O Jehovah. English Revised Version Many there be that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us. Webster's Bible Translation There are many that say, Who will show us any good? LORD, lift thou upon us the light of thy countenance. World English Bible Many say, "Who will show us any good?" Yahweh, let the light of your face shine on us. Young's Literal Translation Many are saying, 'Who doth show us good?' Lift on us the light of Thy face, O Jehovah, Psalms 4:6 Afrikaans PWL Psalmet 4:6 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 4:6 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 4:6 Bavarian Псалми 4:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 4:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 4:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 4:6 Croatian Bible Žalmů 4:6 Czech BKR Salme 4:6 Danish Psalmen 4:6 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint πολλοὶ λέγουσιν Τίς δείξει ἡμῖν τὰ ἀγαθά; ἐσημειώθη ἐφ᾽ ἡμᾶς τὸ φῶς τοῦ προσώπου σου, Κύριε· Westminster Leningrad Codex רַבִּ֥ים אֹמְרִים֮ מִֽי־יַרְאֵ֪נוּ֫ טֹ֥וב נְֽסָה־עָ֭לֵינוּ אֹ֨ור פָּנֶ֬יךָ יְהוָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 4:6 Hungarian: Karoli La psalmaro 4:6 Esperanto PSALMIT 4:6 Finnish: Bible (1776) Psaume 4:6 French: Darby Psaume 4:6 French: Louis Segond (1910) Psaume 4:6 French: Martin (1744) Psalm 4:6 German: Modernized Psalm 4:6 German: Luther (1912) Psalm 4:6 German: Textbibel (1899) Salmi 4:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 4:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 4:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 4:6 Korean Psalmi 4:6 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 4:6 Lithuanian Psalm 4:6 Maori Salmenes 4:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 4:6 Spanish: La Biblia de las Américas Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? ¡Alza, oh SEÑOR, sobre nosotros la luz de tu rostro! Salmos 4:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 4:6 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 4:6 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 4:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 4:6 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 4:6 Portugese Bible Psalmi 4:6 Romanian: Cornilescu Псалтирь 4:6 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 4:6 Russian koi8r Psaltaren 4:6 Swedish (1917) Psalm 4:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 4:6 Thai: from KJV Mezmurlar 4:6 Turkish Thi-thieân 4:6 Vietnamese (1934) |
    |