Orthodox Jewish Bible 1 (Shir HaMa'alot, [Song of Ascents] of Dovid). If it had not been Hashem Who was lanu (for us, on our side), now may Yisroel say; 2 If it had not been Hashem Who was lanu, when adam (man) rose up against us; 3 Then they had swallowed us up chayyim (alive); when their wrath was kindled against us; 4 Then the mayim would have overwhelmed us, the torrent would have swept over nafsheinu (our nefesh); 5 Then the mayim hazedonim (treacherous waters) would have swept over nafsheinu (our nefesh). 6 Baruch Hashem, Who hath not given us up as a prey to their shinayim (teeth). 7 Nafsheinu (our nefesh) is escaped as a tzippor (bird) out of the pach (snare of the fowlers); the pach is broken, and we are escaped. 8 Ezreinu (our help) B'Shem Hashem Oseh Shomayim vaAretz. The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved. OrthodoxJewishBible.org Used by permission. Bible Hub |