1 Chronicles 16:25
Modern Translations
New International Version
For great is the LORD and most worthy of praise; he is to be feared above all gods.

New Living Translation
Great is the LORD! He is most worthy of praise! He is to be feared above all gods.

English Standard Version
For great is the LORD, and greatly to be praised, and he is to be feared above all gods.

Berean Study Bible
For great is the LORD, and greatly to be praised; He is to be feared above all gods.

New American Standard Bible
For great is the LORD, and greatly to be praised; He also is to be feared above all gods.

NASB 1995
For great is the LORD, and greatly to be praised; He also is to be feared above all gods.

NASB 1977
For great is the LORD, and greatly to be praised; He also is to be feared above all gods.

Amplified Bible
For great is the LORD, and greatly to be praised; He is also to be feared [with awe-filled reverence] above all gods.

Christian Standard Bible
For the LORD is great and highly praised; he is feared above all gods.

Holman Christian Standard Bible
For the LORD is great and highly praised; He is feared above all gods.

Contemporary English Version
The LORD is great and deserves our greatest praise! He is the only God worthy of our worship.

Good News Translation
The LORD is great and is to be highly praised; he is to be honored more than all the gods.

GOD'S WORD® Translation
"The LORD is great! He should be highly praised. He should be feared more than all [other] gods

International Standard Version
because the LORD is great, and he is praised greatly! He is feared above every god.

NET Bible
For the LORD is great and certainly worthy of praise, he is more awesome than all gods.
Classic Translations
King James Bible
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.

New King James Version
For the LORD is great and greatly to be praised; He is also to be feared above all gods.

King James 2000 Bible
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.

New Heart English Bible
For great is the LORD, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.

World English Bible
For great is Yahweh, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.

American King James Version
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.

American Standard Version
For great is Jehovah, and greatly to be praised: He also is to be feared above all gods.

A Faithful Version
For great is the LORD, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods,

Darby Bible Translation
For Jehovah is great, and exceedingly to be praised; And he is terrible above all gods.

English Revised Version
For great is the LORD, and highly to be praised: he also is to be feared above all gods.

Webster's Bible Translation
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For the Lorde is great & much to be praised, and hee is to bee feared aboue all gods.

Bishops' Bible of 1568
For great is the Lorde, and worthy to be praysed exceedingly: he is to be feared aboue all gods.

Coverdale Bible of 1535
For the LORDE is greate, and can not worthely be praysed, and more to he had in awe then all goddes.
Literal Translations
Literal Standard Version
For great [is] YHWH, and greatly praised, "" And He [is] fearful above all gods.

Young's Literal Translation
For great is Jehovah, and praised greatly, And fearful He is above all gods.

Smith's Literal Translation
For great is Jehovah, and greatly praised: and he to be feared above all gods.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For the Lord is great and exceedingly to be praised: and he is to be feared above all gods.

Catholic Public Domain Version
For the Lord is great and exceedingly praiseworthy. And he is terrible, above all gods.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Because LORD JEHOVAH is great and greatly praised, and he is revered above all Kings.

Lamsa Bible
For great is the LORD, and greatly to be praised; and he is to be revered above all kings.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
For great is the LORD, and highly to be praised; He also is to be feared above all gods.

Brenton Septuagint Translation
For the Lord is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.
















1 Chronicles 16:24
Top of Page
Top of Page