Modern Translations New International VersionSo the king of Israel called one of his officials and said, "Bring Micaiah son of Imlah at once." New Living Translation So the king of Israel called one of his officials and said, “Quick! Bring Micaiah son of Imlah.” English Standard Version Then the king of Israel summoned an officer and said, “Bring quickly Micaiah the son of Imlah.” Berean Study Bible So the king of Israel called one of his officials and said, “Bring Micaiah son of Imlah at once.” New American Standard Bible Then the king of Israel summoned an officer and said, “Bring Micaiah son of Imlah quickly.” NASB 1995 Then the king of Israel called an officer and said, "Bring quickly Micaiah, Imla's son." NASB 1977 Then the king of Israel called an officer and said, “Bring quickly Micaiah, Imla’s son.” Amplified Bible Then the king of Israel called for an officer and said, “Bring Micaiah the son of Imla quickly.” Christian Standard Bible So the king of Israel called an officer and said, “Hurry and get Micaiah son of Imlah! ” Holman Christian Standard Bible So the king of Israel called an officer and said, "Hurry and get Micaiah son of Imlah!" Contemporary English Version Then Ahab sent someone to bring Micaiah as soon as possible. Good News Translation So King Ahab called in a court official and told him to go and get Micaiah at once. GOD'S WORD® Translation The king of Israel called for an officer and said, "Quick! [Get] Micaiah, son of Imla!" International Standard Version Nevertheless, the king of Israel called an officer and ordered him, "Bring me Imla's son Micaiah quickly." NET Bible The king of Israel summoned an officer and said, "Quickly bring Micaiah son of Imlah." Classic Translations King James BibleAnd the king of Israel called for one of his officers, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imla. New King James Version Then the king of Israel called one of his officers and said, “Bring Micaiah the son of Imla quickly!” King James 2000 Bible And the king of Israel called for one of his officers, and said, Bring quickly Micaiah the son of Imla. New Heart English Bible Then the king of Israel called an officer, and said, "Get Micaiah the son of Imla quickly." World English Bible Then the king of Israel called an officer, and said, "Get Micaiah the son of Imla quickly." American King James Version And the king of Israel called for one of his officers, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imla. American Standard Version Then the king of Israel called an officer, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imla. A Faithful Version And the king of Israel called to a certain officer and said, "Bring quickly Micaiah the son of Imla." Darby Bible Translation Then the king of Israel called a chamberlain, and said, Fetch quickly Micah the son of Imlah. English Revised Version Then the king of Israel called an officer, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imla. Webster's Bible Translation And the king of Israel called for one of his officers, and said, Bring quickly Micaiah the son of Imla. Early Modern Geneva Bible of 1587And the King of Israel called an eunuche, & said, Call quickly Michaiah the sonne of Imla. Bishops' Bible of 1568 And the king of Israel called one of his chamberlaynes, and sayde: Fetch hyther quickly Michea the sonne of Iemla. Coverdale Bible of 1535 And the kynge of Israel called one of his chamberlaynes, & sayde: Brynge hither soone Micheas the sonne of Iemla. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the king of Israel calls to a certain officer and says, “Hurry Micaiah son of Imlah.” Young's Literal Translation And the king of Israel calleth unto a certain officer, and saith, 'Hasten Micaiah son of Imlah.' Smith's Literal Translation And the king of Israel will call for one eunuch, and say, Hasten Micaiah son of Imlah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the king of Israel called one of the eunuchs, and said to him : Call quickly Micheas the son of Jemla. Catholic Public Domain Version Therefore, the king of Israel called one of the eunuchs, and said to him: “Quickly, summon Micaiah, the son of Imlah.” Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the King of Israel called one Eunuch and said to him: “Hurry, bring Mika son of Yamla!” Lamsa Bible And the king of Israel called for one of the officers and said to him, Bring quickly Micaiah the son of Imla. OT Translations JPS Tanakh 1917Then the king of Israel called an officer, and said: 'Fetch quickly Micaiah the son of Imla.' Brenton Septuagint Translation And the king called an eunuch, and said, Fetch quickly Michaias the son of Jembla.     |