2 Chronicles 2:13
Modern Translations
New International Version
"I am sending you Huram-Abi, a man of great skill,

New Living Translation
“I am sending you a master craftsman named Huram-abi, who is extremely talented.

English Standard Version
“Now I have sent a skilled man, who has understanding, Huram-abi,

Berean Study Bible
So now I am sending you Huram-abi, a skillful man endowed with creativity.

New American Standard Bible
“Now then, I am sending Huram-abi, a skilled man, endowed with understanding,

NASB 1995
"Now I am sending Huram-abi, a skilled man, endowed with understanding,

NASB 1977
“And now I am sending a skilled man, endowed with understanding, Huram-abi,

Amplified Bible
“Now I am sending a skilled man, endowed with understanding, Huram-abi,

Christian Standard Bible
I have now sent Huram-abi, a skillful man who has understanding.

Holman Christian Standard Bible
I have now sent Huram-abi, a skillful man who has understanding.

Contemporary English Version
I am sending Huram Abi to you. He is wise and very skillful.

Good News Translation
I am sending you a wise and skillful master metalworker named Huram.

GOD'S WORD® Translation
And now, I'm sending a man with skill and intelligence-Huram Abi.

International Standard Version
Now I'm sending along Hiram-abi, a skilled craftsman, who is very creative.

NET Bible
Now I am sending you Huram Abi, a skilled and capable man,
Classic Translations
King James Bible
And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,

New King James Version
And now I have sent a skillful man, endowed with understanding, Huram my master craftsman

King James 2000 Bible
And now I have sent a skillful man, endued with understanding, Huramabi,

New Heart English Bible
Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, Hiram Abi,

World English Bible
Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, of Huram my father's,

American King James Version
And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,

American Standard Version
And now I have sent a skilful man, endued with understanding, of Huram my father's,

A Faithful Version
And now I have sent a skillful man blessed with understanding, of Hiram my father,

Darby Bible Translation
And now, I send a skilful man, endued with understanding, Huram Abi,

English Revised Version
And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,

Webster's Bible Translation
And now I have sent a skillful man, endued with understanding, of Huram my father's,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Now therefore I haue sent a wise man, and of vnderstanding of my father Hurams,

Bishops' Bible of 1568
And now I haue sent a wise man, and a man of vnderstanding, whom my father Hiram dyd vse:

Coverdale Bible of 1535
Therfore sende I now a wyse man that hath vnderstondynge, euen Hiram Abi
Literal Translations
Literal Standard Version
And now, I have sent a wise man having understanding, of [my] father Huram

Young's Literal Translation
'And now, I have sent a wise man having understanding, of Huram my father,

Smith's Literal Translation
And now I sent a wise man knowing understanding to Huram my father,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I therefore have sent thee my father Hiram, a wise and most skilful man,

Catholic Public Domain Version
Therefore, I have sent my father Hiram to you; he is a prudent and very knowledgeable man,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Also now I have sent you a wise man, Khiram, knowing discernment.

Lamsa Bible
And now I have sent to you a skilful man, endued with understanding, even Hiram,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And now I have sent a skilful man, endued with understanding, even Huram my master craftsman,

Brenton Septuagint Translation
And now I have sent thee a wise and understanding man who belonged to Chiram my father
















2 Chronicles 2:12
Top of Page
Top of Page