Modern Translations New International VersionDavid's army marched out of the city to fight Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim. New Living Translation So the battle began in the forest of Ephraim, English Standard Version So the army went out into the field against Israel, and the battle was fought in the forest of Ephraim. Berean Study Bible So David’s army marched into the field to engage Israel in the battle, which took place in the forest of Ephraim. New American Standard Bible Then the people went out to the field against Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim. NASB 1995 Then the people went out into the field against Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim. NASB 1977 Then the people went out into the field against Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim. Amplified Bible So the men went out into the field against Israel, and the battle was fought in the forest of Ephraim. Christian Standard Bible Then David’s forces marched into the field to engage Israel in battle, which took place in the forest of Ephraim. Holman Christian Standard Bible Then David's forces marched into the field to engage Israel in battle, which took place in the forest of Ephraim. Good News Translation David's army went out into the countryside and fought the Israelites in Ephraim Forest. GOD'S WORD® Translation So the troops went out to the country to fight Israel in the forest of Ephraim. International Standard Version David's army left for the battlefield to fight Absalom and his Israeli followers, and they also fought in the Ephraim forest, NET Bible Then the army marched out to the field to fight against Israel. The battle took place in the forest of Ephraim. Classic Translations King James BibleSo the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim; New King James Version So the people went out into the field of battle against Israel. And the battle was in the woods of Ephraim. King James 2000 Bible So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim; New Heart English Bible So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim. World English Bible So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim. American King James Version So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim; American Standard Version So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim. A Faithful Version And the people went out into the field against Israel. And the battle was in the forest of Ephraim. Darby Bible Translation And the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim. English Revised Version So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim. Webster's Bible Translation So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim; Early Modern Geneva Bible of 1587So the people went out into the fielde to meete Israel, and the battell was in the wood of Ephraim: Bishops' Bible of 1568 And so the people wet out into the fielde against Israel (and the battel was in the wood of Ephraim) Coverdale Bible of 1535 And whan the people were come forth in to the felde agaynst Israel, the battayll beganne in the wod of Ephraim. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the people go out into the field to meet Israel, and the battle is in a forest of Ephraim; Young's Literal Translation And the people goeth out into the field to meet Israel, and the battle is in a forest of Ephraim; Smith's Literal Translation And the people will go forth to the field to the meeting of Israel: and the war will be in the forest of Ephraim; Catholic Translations Douay-Rheims BibleSo the people went out into the field against Israel and the battle was fought in the forest of Ephraim. Catholic Public Domain Version And so, the people departed into the field against Israel. And the battle took place in the forest of Ephraim. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the people went out to the field to meet Israel Lamsa Bible So the people went out into the field against Israel; OT Translations JPS Tanakh 1917So the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim. Brenton Septuagint Translation And all the people went out into the wood against Israel; and the battle was in the wood of Ephraim. |