Modern Translations New International VersionDavid also took the men who were with him, each with his family, and they settled in Hebron and its towns. New Living Translation and his men and their families all moved to Judah, and they settled in the villages near Hebron. English Standard Version And David brought up his men who were with him, everyone with his household, and they lived in the towns of Hebron. Berean Study Bible David also took the men who were with him, each with his household, and they settled in the towns near Hebron. New American Standard Bible And David brought up his men who were with him, each with his household; and they settled in the cities of Hebron. NASB 1995 And David brought up his men who were with him, each with his household; and they lived in the cities of Hebron. NASB 1977 And David brought up his men who were with him, each with his household; and they lived in the cities of Hebron. Amplified Bible And David brought up his men who were with him, each one with his household; and they lived in the cities of Hebron. Christian Standard Bible In addition, David brought the men who were with him, each one with his family, and they settled in the towns near Hebron. Holman Christian Standard Bible In addition, David brought the men who were with him, each one with his household, and they settled in the towns near Hebron. Contemporary English Version David also told his men and their families to come and live in the villages near Hebron. Good News Translation He also took his men and their families, and they settled in the towns around Hebron. GOD'S WORD® Translation David took his men and their families with him, and they settled in the towns around Hebron. International Standard Version David brought his army with him, each soldier accompanied by his household, and they settled in the cities of Hebron. NET Bible David also brought along the men who were with him, each with his family. They settled in the cities of Hebron. Classic Translations King James BibleAnd his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron. New King James Version And David brought up the men who were with him, every man with his household. So they dwelt in the cities of Hebron. King James 2000 Bible And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron. New Heart English Bible and the men who were with him, everyone with his household. And they lived in Hebron. World English Bible David brought up his men who were with him, every man with his household. They lived in the cities of Hebron. American King James Version And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelled in the cities of Hebron. American Standard Version And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron. A Faithful Version And David brought up his men with him, each man with his household. And they lived in the cities of Hebron. Darby Bible Translation And his men that were with him did David bring up, every man with his household; and they dwelt in the cities of Hebron. English Revised Version And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron. Webster's Bible Translation And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron. Early Modern Geneva Bible of 1587And Dauid brought vp the men that were with him, euery man with his houshold, & they dwelt in the cities of Hebron. Bishops' Bible of 1568 And the men that were with him did Dauid cary vp also, euery man with his housholde: And they dwelt in the townes of Hebron. Coverdale Bible of 1535 And Dauid broughte vp the men that were him also, euery one with his housholde, and they dwelt in the cities of Hebron. Literal Translations Literal Standard Versionand David has brought up his men who [are] with him—a man and his household—and they dwell in the cities of Hebron. Young's Literal Translation and his men who are with him hath David brought up -- a man and his household -- and they dwell in the cities of Hebron. Smith's Literal Translation And his men which were with him David brought up with him each, and his house: and they dwelt in the cities of Hebron. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the men also that were with him, David brought up every man with his household: and they abode in the towns of Hebron. Catholic Public Domain Version And as for the men who were with him, David led forth each man with his household. And they stayed in the towns of Hebron. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd David and his men with him went up and the men of his house and they dwelt in Khebruun Lamsa Bible And David and his men who were with him went up together, every man with his household; and they dwelt in Hebron. OT Translations JPS Tanakh 1917And his men that were with him did David bring up, every man with his household; and they dwelt in the cities of Hebron. Brenton Septuagint Translation and the men that were with him, every one and his family; and they dwelt in the cities of Chebron.     |