Modern Translations New International VersionHave them use gold, and blue, purple and scarlet yarn, and fine linen. New Living Translation So give them fine linen cloth, gold thread, and blue, purple, and scarlet thread. English Standard Version They shall receive gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen. Berean Study Bible They shall use gold, along with blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen. New American Standard Bible They shall take the gold, the violet, the purple, the scarlet material, and the fine linen. NASB 1995 "They shall take the gold and the blue and the purple and the scarlet material and the fine linen. NASB 1977 “And they shall take the gold and the blue and the purple and the scarlet material and the fine linen. Amplified Bible They are to use the gold and the blue and the purple and the scarlet fabric and fine twisted linen [from the people], Christian Standard Bible They should use gold; blue, purple, and scarlet yarn; and fine linen. Holman Christian Standard Bible They should use gold; blue, purple, and scarlet yarn; and fine linen." Contemporary English Version Use only gold and fine linen, woven with blue, purple, and red wool, for making these clothes. Good News Translation The skilled workers are to use blue, purple, and red wool, gold thread, and fine linen. GOD'S WORD® Translation They must use gold, violet, purple, and bright red yarn, and fine linen. International Standard Version They are to use gold, blue, purple, and scarlet material, as well as fine linen." NET Bible The artisans are to use the gold, blue, purple, scarlet, and fine linen. Classic Translations King James BibleAnd they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen. New King James Version “They shall take the gold, blue, purple, and scarlet thread, and the fine linen, King James 2000 Bible And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen. New Heart English Bible They shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen. World English Bible They shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen. American King James Version And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen. American Standard Version And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen. A Faithful Version And they shall take gold and blue and purple and scarlet and bleached linen. Darby Bible Translation And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and twined byssus, English Revised Version And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen. Webster's Bible Translation And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen. Early Modern Geneva Bible of 1587Therefore they shall take golde, and blew silke, and purple, and skarlet, and fine linnen, Bishops' Bible of 1568 And let them take golde, blewe silke, purple, scarlet, and whyte twined silke, Coverdale Bible of 1535 They shal take therto golde, yalow silke, scarlet, purple, and whyte sylke. Tyndale Bible of 1526 And they shal take there to, golde, Iacincte, scarlet, purpull and bysse. Literal Translations Literal Standard VersionAnd they take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the linen, Young's Literal Translation 'And they take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the linen, Smith's Literal Translation And they shall take gold and the cerulean purple, and the red purple and the double scarlet, and the byssus. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they shall take gold, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine linen. Catholic Public Domain Version And they shall receive gold, and hyacinth, and purple, and twice-dyed scarlet, and fine linen. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd those shall take gold and blue fringes and purple and dye of scarlet and fine white linen. Lamsa Bible And they shall take gold and blue and purple and scarlet material and fine twined linen. OT Translations JPS Tanakh 1917And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen. Brenton Septuagint Translation And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen. |