Modern Translations New International Versionbecause Abraham obeyed me and did everything I required of him, keeping my commands, my decrees and my instructions." New Living Translation I will do this because Abraham listened to me and obeyed all my requirements, commands, decrees, and instructions.” English Standard Version because Abraham obeyed my voice and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.” Berean Study Bible because Abraham listened to My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws.” New American Standard Bible because Abraham obeyed Me and fulfilled his duty to Me, and kept My commandments, My statutes, and My laws.” NASB 1995 because Abraham obeyed Me and kept My charge, My commandments, My statutes and My laws." NASB 1977 because Abraham obeyed Me and kept My charge, My commandments, My statutes and My laws.” Amplified Bible because Abraham listened to and obeyed My voice and [consistently] kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws.” Christian Standard Bible because Abraham listened to me and kept my mandate, my commands, my statutes, and my instructions.” Holman Christian Standard Bible because Abraham listened to My voice and kept My mandate, My commands, My statutes, and My instructions." Contemporary English Version because Abraham did everything I told him to do. Good News Translation I will bless you, because Abraham obeyed me and kept all my laws and commands." GOD'S WORD® Translation I will bless you because Abraham obeyed me and completed the duties, commands, laws, and instructions I gave him." International Standard Version I'm going to do this because Abraham did what I told him to do. He kept my instructions, commands, statutes, and laws." NET Bible All this will come to pass because Abraham obeyed me and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws." Classic Translations King James BibleBecause that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. New King James Version because Abraham obeyed My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws.” King James 2000 Bible Because Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. New Heart English Bible because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws." World English Bible because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws." American King James Version Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. American Standard Version Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. A Faithful Version Because Abraham obeyed My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws." Darby Bible Translation because that Abraham hearkened to my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. English Revised Version because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. Webster's Bible Translation Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. Early Modern Geneva Bible of 1587Because that Abraham obeyed my voyce and kept mine ordinance, my commandements, my statutes, and my Lawes. Bishops' Bible of 1568 Because that Abraham hearkened vnto my voyce, & kept my ordinaunce, my commaundementes, my statutes, and my lawes. Coverdale Bible of 1535 because Abraham was obedient vnto my voyce, and kepte myne ordinaunces, my comaundementes, my statutes, and my lawes. Tyndale Bible of 1526 because yt Abraha harkened vnto mi voyce and kepte mine ordinauces comaudmetes statutes and lawes Literal Translations Literal Standard Versionbecause that Abraham has listened to My voice, and keeps My charge, My commands, My statutes, and My laws.” Young's Literal Translation because that Abraham hath hearkened to My voice, and keepeth My charge, My commands, My statutes, and My laws.' Smith's Literal Translation Because that Abraham listened to my voice, and he will watch my watches, my commands, my statutes, and my precepts. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBecause Abraham obeyed my voice, and kept my precepts and commandments, and observed my ceremonies and laws. Catholic Public Domain Version because Abraham obeyed my voice, and kept my precepts and commandments, and observed the ceremonies and the laws.” Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedFor the sake of Abraham, who heard my voice and kept my observances and my commandments and my covenants and my laws.” Lamsa Bible Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. OT Translations JPS Tanakh 1917because that Abraham hearkened to My voice, and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws.' Brenton Septuagint Translation Because Abraam thy father hearkened to my voice, and kept my injunctions, and my commandments, and my ordinances, and my statutes.     |