Genesis 5:24
Modern Translations
New International Version
Enoch walked faithfully with God; then he was no more, because God took him away.

New Living Translation
walking in close fellowship with God. Then one day he disappeared, because God took him.

English Standard Version
Enoch walked with God, and he was not, for God took him.

Berean Study Bible
Enoch walked with God, and then he was no more, because God had taken him away.

New American Standard Bible
Enoch walked with God; and he was not, for God took him.

NASB 1995
Enoch walked with God; and he was not, for God took him.

NASB 1977
And Enoch walked with God; and he was not, for God took him.

Amplified Bible
And [in reverent fear and obedience] Enoch walked with God; and he was not [found among men], because God took him [away to be home with Him].

Christian Standard Bible
Enoch walked with God; then he was not there because God took him.

Holman Christian Standard Bible
Enoch walked with God; then he was not there because God took him.

Good News Translation
He spent his life in fellowship with God, and then he disappeared, because God took him away.

GOD'S WORD® Translation
Enoch walked with God; then he was gone because God took him.

International Standard Version
communing with God—and then he was there no longer, because God had taken him.

NET Bible
Enoch walked with God, and then he disappeared because God took him away.
Classic Translations
King James Bible
And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

New King James Version
And Enoch walked with God; and he was not, for God took him.

King James 2000 Bible
And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

New Heart English Bible
Enoch walked with God, and then he was not there, for God took him.

World English Bible
Enoch walked with God, and he was not, for God took him.

American King James Version
And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

American Standard Version
and Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

A Faithful Version
And Enoch walked with God, and then he was not, for God took him.

Darby Bible Translation
And Enoch walked with God; and he was not, for God took him.

English Revised Version
and Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

Webster's Bible Translation
And Enoch walked with God, and he was not: for God took him.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Henoch walked with God, and he was no more seene: for God tooke him away.

Bishops' Bible of 1568
And Henoch walked with God: and he was no more seene, for God toke him away.

Coverdale Bible of 1535
And for so moch as he lyued a godly life, God toke him awaye, & he was nomore sene.

Tyndale Bible of 1526
and than Henoch lyved a godly lyfe and was nomore sene for God toke hym away.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Enoch habitually walks with God, and he is not, for God has taken him.

Young's Literal Translation
And Enoch walketh habitually with God, and he is not, for God hath taken him.

Smith's Literal Translation
And Enoch shall walk with God, and be not, for God took him.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he walked with God, and was seen no more: because God took him.

Catholic Public Domain Version
And he walked with God, and then he was seen no more, because God took him.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Khenok pleased God, and he was not, because God took him.

Lamsa Bible
And Enoch found favor in the presence of God, and disappeared; for God took him away.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Enoch walked with God, and he was not; for God took him.

Brenton Septuagint Translation
And Enoch was well-pleasing to God, and was not found, because God translated him.
















Genesis 5:23
Top of Page
Top of Page