Isaiah 10:21
Modern Translations
New International Version
A remnant will return, a remnant of Jacob will return to the Mighty God.

New Living Translation
A remnant will return; yes, the remnant of Jacob will return to the Mighty God.

English Standard Version
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.

Berean Study Bible
A remnant will return—a remnant of Jacob—to the Mighty God.

New American Standard Bible
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.

NASB 1995
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.

NASB 1977
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.

Amplified Bible
A remnant will return, a remnant of Jacob, to the mighty God.

Christian Standard Bible
The remnant will return, the remnant of Jacob, to the Mighty God.

Holman Christian Standard Bible
The remnant will return, the remnant of Jacob, to the Mighty God.

Good News Translation
A few of the people of Israel will come back to their mighty God.

GOD'S WORD® Translation
A few, the remaining few of Jacob, will return to the mighty God.

International Standard Version
A remnant will return—a remnant of Jacob—to the Mighty God.

NET Bible
A remnant will come back, a remnant of Jacob, to the mighty God.
Classic Translations
King James Bible
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.

New King James Version
The remnant will return, the remnant of Jacob, To the Mighty God.

King James 2000 Bible
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.

New Heart English Bible
For though your people, Israel, are as the sand of the sea, a remnant will be kept safe. For he will fulfill the word and decisively, overflowing in righteousness;

World English Bible
A remnant will return, even the remnant of Jacob, to the mighty God.

American King James Version
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, to the mighty God.

American Standard Version
A remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.

A Faithful Version
A remnant shall return, even the remnant of Jacob, to the Mighty God;

Darby Bible Translation
The remnant shall return, the remnant of Jacob, unto the mighty God.

English Revised Version
A remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.

Webster's Bible Translation
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, to the mighty God.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The remnant shall returne, euen the remnant of Iaakob vnto the mightie God.

Bishops' Bible of 1568
The remnaunt, euen the posteritie of Iacob, shall conuert vnto God the mightie one.

Coverdale Bible of 1535
The remnaunt, yee and the Posteryte of Iacob, shal couerte vnto God the mighty one
Literal Translations
Literal Standard Version
A remnant returns—a remnant of Jacob, "" To the Mighty God.

Young's Literal Translation
A remnant returneth -- a remnant of Jacob, Unto the Mighty God.

Smith's Literal Translation
The remainder shall turn back the remainder of Jacob to the mighty God.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The remnant shall be converted, the remnant, I say, of Jacob, to the mighty God.

Catholic Public Domain Version
The remnant of Jacob, again I say the remnant, will be converted to the mighty God.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the remnant shall return, the remnant of Yaqob, to God, The Mighty Man

Lamsa Bible
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, to the mighty God.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
A remnant shall return, even the remnant of Jacob, Unto God the Mighty.

Brenton Septuagint Translation
And the remnant of Jacob shall trust on the mighty God.
















Isaiah 10:20
Top of Page
Top of Page