Modern Translations New International VersionHe will not shout or cry out, or raise his voice in the streets. New Living Translation He will not shout or raise his voice in public. English Standard Version He will not cry aloud or lift up his voice, or make it heard in the street; Berean Study Bible He will not cry out or raise His voice, nor make His voice heard in the streets. New American Standard Bible “He will not cry out nor raise His voice, Nor make His voice heard in the street. NASB 1995 "He will not cry out or raise His voice, Nor make His voice heard in the street. NASB 1977 “He will not cry out or raise His voice, Nor make His voice heard in the street. Amplified Bible “He will not call out or shout aloud, Nor make His voice heard in the street. Christian Standard Bible He will not cry out or shout or make his voice heard in the streets. Holman Christian Standard Bible He will not cry out or shout or make His voice heard in the streets. Contemporary English Version He won't shout or yell or call out in the streets. Good News Translation He will not shout or raise his voice or make loud speeches in the streets. GOD'S WORD® Translation He will not cry out or raise [his voice]. He will not make his voice heard in the streets. International Standard Version He won't shout, or raise his voice, or make it heard in the street. NET Bible He will not cry out or shout; he will not publicize himself in the streets. Classic Translations King James BibleHe shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street. New King James Version He will not cry out, nor raise His voice, Nor cause His voice to be heard in the street. King James 2000 Bible He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street. New Heart English Bible He will not shout, nor raise his voice, nor cause it to be heard in the street. World English Bible He will not shout, nor raise his voice, nor cause it to be heard in the street. American King James Version He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street. American Standard Version He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street. A Faithful Version He shall not cry out, nor lift up, nor cause His voice to be heard in the street. Darby Bible Translation He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street. English Revised Version He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street. Webster's Bible Translation He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street. Early Modern Geneva Bible of 1587He shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. Bishops' Bible of 1568 He shall not be an outcryer, nor lift vp his voyce, his voyce shall not be hearde in the streetes. Coverdale Bible of 1535 He shal not be an outcryer, ner an hie mynded person. His voyce shall not be herde in ye stretes. Literal Translations Literal Standard VersionHe does not cry, nor lift up, "" Nor cause His voice to be heard in the street. Young's Literal Translation He doth not cry, nor lift up, Nor cause his voice to be heard, in the street. Smith's Literal Translation He shall not cry, and be shall not lift up, and he shall not cause his voice to be heard without. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe shall not cry, nor have respect to person, neither shall his voice be heard abroad. Catholic Public Domain Version He will not cry out, and he will not show favoritism to anyone; neither will his voice be heard abroad. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe shall not cry out and he shall not clamor and he shall not make his voice heard in the street Lamsa Bible He shall not cry, nor make a sound, nor cause his voice to be heard in the street. OT Translations JPS Tanakh 1917He shall not cry, nor lift up, Nor cause his voice to be heard in the street. Brenton Septuagint Translation He shall not cry, nor lift up his voice, nor shall his voice be heard without.     |