Modern Translations New International VersionHe carries out his decree against me, and many such plans he still has in store. New Living Translation So he will do to me whatever he has planned. He controls my destiny. English Standard Version For he will complete what he appoints for me, and many such things are in his mind. Berean Study Bible For He carries out His decree against me, and He has many such plans. New American Standard Bible “For He carries out what is destined for me, And many such destinies are with Him. NASB 1995 "For He performs what is appointed for me, And many such decrees are with Him. NASB 1977 “For He performs what is appointed for me, And many such decrees are with Him. Amplified Bible “For He performs what is planned (appointed) for me, And He is mindful of many such things. Christian Standard Bible He will certainly accomplish what he has decreed for me, and he has many more things like these in mind. Holman Christian Standard Bible He will certainly accomplish what He has decreed for me, and He has many more things like these in mind. Contemporary English Version and he will do exactly what he intends with me. * Good News Translation He will fulfill what he has planned for me; that plan is just one of the many he has; GOD'S WORD® Translation He will carry out [his] orders concerning me as he does with so many other things. International Standard Version He'll complete what he has planned for me; he has many things in mind for me! NET Bible For he fulfills his decree against me, and many such things are his plans. Classic Translations King James BibleFor he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him. New King James Version For He performs what is appointed for me, And many such things are with Him. King James 2000 Bible For he performs the thing that is appointed for me: and many such things are with him. New Heart English Bible For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him. World English Bible For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him. American King James Version For he performes the thing that is appointed for me: and many such things are with him. American Standard Version For he performeth that which is appointed for me: And many such things are with him. A Faithful Version For He performs the thing that is appointed for me: and many such things are with Him. Darby Bible Translation For he will perform [what] is appointed for me; and many such things are with him. English Revised Version For he performeth that which is appointed for me: and many such things are with him. Webster's Bible Translation For he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him. Early Modern Geneva Bible of 1587For he will performe that, which is decreed of me, and many such things are with him. Bishops' Bible of 1568 He perfourmeth the thing that is appoynted for me, and many such thinges doth he. Coverdale Bible of 1535 He rewardeth me into my bosome, & many other thinges mo doth he, as he maye by his power. Literal Translations Literal Standard VersionFor He completes my portion, "" And many such things [are] with Him. Young's Literal Translation For He doth complete my portion, And many such things are with Him. Smith's Literal Translation For he will finish my appointing: and many such with him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when he shall have fulfilled his will in me, many other like things are also at hand with him. Catholic Public Domain Version And when he fulfills his will in me, many other similar ones will also be present with him. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHowever, he completed his covenant, and there are many things like these with him Lamsa Bible But he performs his covenant; and many such things are with him. OT Translations JPS Tanakh 1917For He will perform that which is appointed for me; And many such things are with Him.     |