Modern Translations New International VersionThe horse is made ready for the day of battle, but victory rests with the LORD. New Living Translation The horse is prepared for the day of battle, but the victory belongs to the LORD. English Standard Version The horse is made ready for the day of battle, but the victory belongs to the LORD. Berean Study Bible A horse is prepared for the day of battle, but victory is of the LORD. New American Standard Bible The horse is prepared for the day of battle, But the victory belongs to the LORD. NASB 1995 The horse is prepared for the day of battle, But victory belongs to the LORD. NASB 1977 The horse is prepared for the day of battle, But victory belongs to the LORD. Amplified Bible The horse is prepared for the day of battle, But deliverance and victory belong to the LORD. Christian Standard Bible A horse is prepared for the day of battle, but victory comes from the LORD. Holman Christian Standard Bible A horse is prepared for the day of battle, but victory comes from the LORD. Contemporary English Version Even if your army has horses ready for battle, the LORD will always win. Good News Translation You can get horses ready for battle, but it is the LORD who gives victory. GOD'S WORD® Translation The horse is made ready for the day of battle, but the victory belongs to the LORD. International Standard Version The horse may be prepared for the day of battle, but to the LORD goes the victory. NET Bible A horse is prepared for the day of battle, but the victory is from the LORD. Classic Translations King James BibleThe horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD. New King James Version The horse is prepared for the day of battle, But deliverance is of the LORD. King James 2000 Bible The horse is prepared for the day of battle: but safety is of the LORD. New Heart English Bible The horse is prepared for the day of battle; but victory is with the LORD. World English Bible The horse is prepared for the day of battle; but victory is with Yahweh. American King James Version The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD. American Standard Version The horse is prepared against the day of battle; But victory is of Jehovah. A Faithful Version The horse is prepared for the day of battle, yet victory is from the LORD. Darby Bible Translation The horse is prepared for the day of battle; but safety is of Jehovah. English Revised Version The horse is prepared against the day of battle: but victory is of the LORD, Webster's Bible Translation The horse is prepared against the day of battle: but safety is from the LORD. Early Modern Geneva Bible of 1587The horse is prepared against the day of battell: but saluation is of the Lord. Bishops' Bible of 1568 The horse is prepared against the day of battayle: but the Lorde geueth victorie. Coverdale Bible of 1535 The horse is prepared agaynst ye daye of battayll, but the LORDE geueth the victory. Literal Translations Literal Standard VersionA horse is prepared for a day of battle, "" And the deliverance [is] of YHWH! Young's Literal Translation A horse is prepared for a day of battle, And the deliverance is of Jehovah! Smith's Literal Translation The horse is prepared for the day of war and salvation is to Jehovah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe horse is prepared for the day of battle: but the Lord giveth safety. Catholic Public Domain Version The horse is prepared for the day of battle. But the Lord bestows salvation. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe horse is prepared for the day of war, but salvation is of LORD JEHOVAH. Lamsa Bible The horse may be prepared for the day of battle; but salvation is of the LORD. OT Translations JPS Tanakh 1917The horse is prepared against the day of battle; But victory is of the LORD. Brenton Septuagint Translation A horse is prepared for the day of battle; but help is of the Lord.     |