Modern Translations New International VersionHe mounted the cherubim and flew; he soared on the wings of the wind. New Living Translation Mounted on a mighty angelic being, he flew, soaring on the wings of the wind. English Standard Version He rode on a cherub and flew; he came swiftly on the wings of the wind. Berean Study Bible He mounted a cherub and flew; He soared on the wings of the wind. New American Standard Bible He rode on a cherub and flew; And He sped on the wings of the wind. NASB 1995 He rode upon a cherub and flew; And He sped upon the wings of the wind. NASB 1977 And He rode upon a cherub and flew; And He sped upon the wings of the wind. Amplified Bible And He rode upon a cherub (storm) and flew; And He sped on the wings of the wind. Christian Standard Bible He rode on a cherub and flew, soaring on the wings of the wind. Holman Christian Standard Bible He rode on a cherub and flew, soaring on the wings of the wind. Contemporary English Version You rode on the backs of flying creatures and swooped down with the wind as wings. Good News Translation He flew swiftly on his winged creature; he traveled on the wings of the wind. GOD'S WORD® Translation He rode on one of the angels as he flew, and he soared on the wings of the wind. International Standard Version He rode upon a cherub and flew; he soared upon the wings of the wind. NET Bible He mounted a winged angel and flew; he glided on the wings of the wind. Classic Translations King James BibleAnd he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind. New King James Version And He rode upon a cherub, and flew; He flew upon the wings of the wind. King James 2000 Bible And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind. New Heart English Bible He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind. World English Bible He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind. American King James Version And he rode on a cherub, and did fly: yes, he did fly on the wings of the wind. American Standard Version And he rode upon a cherub, and did fly; Yea, he soared upon the wings of the wind. A Faithful Version And He rode upon a cherub, and flew; yea, He soared upon the wings of the wind. Darby Bible Translation And he rode upon a cherub and did fly; yea, he flew fast upon the wings of the wind. English Revised Version And he rode upon a cherub, and did fly, yea, he flew swiftly upon the wings of the wind. Webster's Bible Translation And he rode upon a cherub, and flew; yes, he flew upon the wings of the wind. Early Modern Geneva Bible of 1587And he rode vpon Cherub and did flie, and he came flying vpon the wings of the winde. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 He rode vpo the Cherubins & dyd fle: he came flyenge with the wynges of the wynde. Literal Translations Literal Standard VersionAnd He rides on a cherub, and flies, "" And He flies on wings of wind. Young's Literal Translation And He rideth on a cherub, and doth fly, And He flieth on wings of wind. Smith's Literal Translation And he will ride upon a cherub, and will fly: and he will fly upon the wings of the wind. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he ascended upon the cherubim, and he flew; he flew upon the wings of the winds. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe rode upon Cherubim and flew; he flew upon the wings of the wind. Lamsa Bible And he rode upon cherubim and flew; yea, he soared upon the wings of the wind. OT Translations JPS Tanakh 1917And He rode upon a cherub, and did fly; Yea, He did swoop down upon the wings of the wind. Brenton Septuagint Translation And he mounted on cherubs and flew: he flew on the wings of winds.     |