Modern Translations New International VersionThe law of the LORD is perfect, refreshing the soul. The statutes of the LORD are trustworthy, making wise the simple. New Living Translation The instructions of the LORD are perfect, reviving the soul. The decrees of the LORD are trustworthy, making wise the simple. English Standard Version The law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is sure, making wise the simple; Berean Study Bible The Law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is trustworthy, making wise the simple. New American Standard Bible The Law of the LORD is perfect, restoring the soul; The testimony of the LORD is sure, making wise the simple. NASB 1995 The law of the LORD is perfect, restoring the soul; The testimony of the LORD is sure, making wise the simple. NASB 1977 The law of the LORD is perfect, restoring the soul; The testimony of the LORD is sure, making wise the simple. Amplified Bible The law of the LORD is perfect (flawless), restoring and refreshing the soul; The statutes of the LORD are reliable and trustworthy, making wise the simple. Christian Standard Bible The instruction of the LORD is perfect, renewing one’s life; the testimony of the LORD is trustworthy, making the inexperienced wise. Holman Christian Standard Bible The instruction of the LORD is perfect, renewing one's life; the testimony of the LORD is trustworthy, making the inexperienced wise. Contemporary English Version The Law of the LORD is perfect; it gives us new life. His teachings last forever, and they give wisdom to ordinary people. Good News Translation The law of the LORD is perfect; it gives new strength. The commands of the LORD are trustworthy, giving wisdom to those who lack it. GOD'S WORD® Translation The teachings of the LORD are perfect. They renew the soul. The testimony of the LORD is dependable. It makes gullible people wise. International Standard Version The Law of the LORD is perfect, restoring life. The testimony of the LORD is steadfast, making foolish people wise. NET Bible The law of the LORD is perfect and preserves one's life. The rules set down by the LORD are reliable and impart wisdom to the inexperienced. Classic Translations King James BibleThe law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple. New King James Version The law of the LORD is perfect, converting the soul; The testimony of the LORD is sure, making wise the simple; King James 2000 Bible The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple. New Heart English Bible The LORD's Law is perfect, restoring the soul. The LORD's testimony is sure, making wise the simple. World English Bible Yahweh's law is perfect, restoring the soul. Yahweh's testimony is sure, making wise the simple. American King James Version The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple. American Standard Version The law of Jehovah is perfect, restoring the soul: The testimony of Jehovah is sure, making wise the simple. A Faithful Version The law of the LORD is perfect, restoring the soul; the testimony of the LORD is sure, making wise the simple. Darby Bible Translation The law of Jehovah is perfect, restoring the soul; the testimony of Jehovah is sure, making wise the simple; English Revised Version The law of the LORD is perfect, restoring the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple. Webster's Bible Translation The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple. Early Modern Geneva Bible of 1587The Lawe of the Lord is perfite, conuerting the soule: the testimonie of the Lord is sure, and giueth wisedome vnto the simple. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 The lawe of the LORDE is a perfecte lawe, it quickeneth the soule. The testimony of ye LORDE is true, & geueth wisdome euen vnto babes. Literal Translations Literal Standard VersionThe law of YHWH [is] perfect, refreshing the soul, "" The testimonies of YHWH [are] steadfast, "" Making the simple wise, Young's Literal Translation The law of Jehovah is perfect, refreshing the soul, The testimonies of Jehovah are stedfast, Making wise the simple, Smith's Literal Translation The law of Jehovah is blameless, turning back the soul; the testimonies of Jehovah being faithful, making wise the simple. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe law of the Lord is unspotted, converting souls: the testimony of the Lord is faithful, giving wisdom to little ones. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe law of LORD JEHOVAH is without blemish and converts the soul; the testimony of LORD JEHOVAH is trustworthy and makes infants wise. Lamsa Bible The law of the LORD is perfect, converting the soul; the testimony of the LORD is trustworthy, making wise the young men. OT Translations JPS Tanakh 1917The law of the LORD is perfect, restoring the soul; The testimony of the LORD is sure, making wise the simple. Brenton Septuagint Translation The law of the Lord is perfect, converting souls: the testimony of the Lord is faithful, instructing babes.     |