New International Version
"He trusts in the LORD," they say, "let the LORD rescue him. Let him deliver him, since he delights in him."

New Living Translation
“Is this the one who relies on the LORD? Then let the LORD save him! If the LORD loves him so much, let the LORD rescue him!”

English Standard Version
“He trusts in the LORD; let him deliver him; let him rescue him, for he delights in him!”

Berean Study Bible
“He trusts in the LORD, let the LORD deliver him; let the LORD rescue him, since He delights in him.”

New American Standard Bible
“Turn him over to the LORD; let Him save him; Let Him rescue him, because He delights in him.”

NASB 1995
"Commit yourself to the LORD; let Him deliver him; Let Him rescue him, because He delights in him."

NASB 1977
“Commit yourself to the LORD; let Him deliver him; Let Him rescue him, because He delights in him.”

Amplified Bible
“He trusted and committed himself to the LORD, let Him save him. Let Him rescue him, because He delights in him.”

Christian Standard Bible
“He relies on the LORD; let him save him; let the LORD rescue him, since he takes pleasure in him.”

Holman Christian Standard Bible
He relies on the LORD; let Him rescue him; let the LORD deliver him, since He takes pleasure in him."

Contemporary English Version
and say, "Trust the LORD! If you are his favorite, let him protect you and keep you safe."

Good News Translation
"You relied on the LORD," they say. "Why doesn't he save you? If the LORD likes you, why doesn't he help you?"

GOD'S WORD® Translation
"Put yourself in the LORD's hands. Let the LORD save him! Let God rescue him since he is pleased with him!"

International Standard Version
They say, "Commit yourself to the LORD; perhaps the LORD will deliver him, perhaps he will cause him to escape, since he delights in him."

NET Bible
They say, "Commit yourself to the LORD! Let the LORD rescue him! Let the LORD deliver him, for he delights in him."