Psalm 27:14
Modern Translations
New International Version
Wait for the LORD; be strong and take heart and wait for the LORD.

New Living Translation
Wait patiently for the LORD. Be brave and courageous. Yes, wait patiently for the LORD.

English Standard Version
Wait for the LORD; be strong, and let your heart take courage; wait for the LORD!

Berean Study Bible
Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!

New American Standard Bible
Wait for the LORD; Be strong and let your heart take courage; Yes, wait for the LORD.

NASB 1995
Wait for the LORD; Be strong and let your heart take courage; Yes, wait for the LORD.

NASB 1977
Wait for the LORD; Be strong, and let your heart take courage; Yes, wait for the LORD.

Amplified Bible
Wait for and confidently expect the LORD; Be strong and let your heart take courage; Yes, wait for and confidently expect the LORD.

Christian Standard Bible
Wait for the LORD; be strong, and let your heart be courageous. Wait for the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Wait for the LORD; be strong and courageous. Wait for the LORD.

Contemporary English Version
Trust the LORD! Be brave and strong and trust the LORD.

Good News Translation
Trust in the LORD. Have faith, do not despair. Trust in the LORD.

GOD'S WORD® Translation
Wait with hope for the LORD. Be strong, and let your heart be courageous. Yes, wait with hope for the LORD.

International Standard Version
Wait on the LORD. Be courageous, and he will strengthen your heart. Wait on the LORD!

NET Bible
Rely on the LORD! Be strong and confident! Rely on the LORD!
Classic Translations
King James Bible
Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.

New King James Version
Wait on the LORD; Be of good courage, And He shall strengthen your heart; Wait, I say, on the LORD!

King James 2000 Bible
Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your heart: wait, I say, on the LORD.

New Heart English Bible
Wait for the LORD. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for the LORD.

World English Bible
Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh. By David.

American King James Version
Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your heart: wait, I say, on the LORD.

American Standard Version
Wait for Jehovah: Be strong, and let thy heart take courage; Yea, wait thou for Jehovah.

A Faithful Version
Wait for the LORD; be of good courage, and He shall make your heart strong; yea, wait, I say, wait on the LORD.

Darby Bible Translation
Wait for Jehovah; be strong and let thy heart take courage: yea, wait for Jehovah.

English Revised Version
Wait on the LORD: be strong, and let thine heart take courage; yea, wait thou on the LORD.

Webster's Bible Translation
Wait on the LORD: be of good courage, and he will strengthen thy heart: wait, I say, on the LORD.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Hope in the Lord: be strong, and he shall comfort thine heart, and trust in the Lord.

Bishops' Bible of 1568
Attende thou therfore vpon God, be of a good courage, and he will comfort thine heart: I say attende thou vpon God.

Coverdale Bible of 1535
O tary thou ye LORDES leysure, be stronge, let thine hert be of good comforte, and wayte thou still for the LORDE.
Literal Translations
Literal Standard Version
Look to YHWH—be strong, "" And He strengthens your heart, "" Indeed, look to YHWH!

Young's Literal Translation
Look unto Jehovah -- be strong, And He doth strengthen thy heart, Yea, look unto Jehovah!

Smith's Literal Translation
Wait for Jehovah: be strong, and thy heart shall be strengthened: and wait for Jehovah.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Expect the Lord, do manfully, and let thy heart take courage, and wait thou for the Lord.

Catholic Public Domain Version
Wait for the Lord, act manfully; and let your heart be strengthened, and remain with the Lord.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Hope in LORD JEHOVAH, and your hearts will be strengthened; hope in LORD JEHOVAH!

Lamsa Bible
Trust in the LORD, and be of good courage; yea, trust in the LORD.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Wait on the LORD; Be strong, and let thy heart take courage; Yea, wait thou for the LORD.

Brenton Septuagint Translation
Wait on the Lord: be of good courage, and let thy heart be strengthened: yea wait on the Lord.
















Psalm 27:13
Top of Page
Top of Page