Psalm 49:2
Modern Translations
New International Version
both low and high, rich and poor alike:

New Living Translation
High and low, rich and poor—listen!

English Standard Version
both low and high, rich and poor together!

Berean Study Bible
both low and high, rich and poor alike.

New American Standard Bible
Both low and high, Rich and poor together.

NASB 1995
Both low and high, Rich and poor together.

NASB 1977
Both low and high, Rich and poor together.

Amplified Bible
Both low and high, Rich and poor together:

Christian Standard Bible
both low and high, rich and poor together.

Holman Christian Standard Bible
both low and high, rich and poor together.

Contemporary English Version
Listen, no matter who you are, rich or poor.

Good News Translation
great and small alike, rich and poor together.

GOD'S WORD® Translation
common people and important ones, rich people and poor ones.

International Standard Version
both average people and those of means, the rich and the poor together.

NET Bible
Pay attention, all you people, both rich and poor!
Classic Translations
King James Bible
Both low and high, rich and poor, together.

New King James Version
Both low and high, Rich and poor together.

King James 2000 Bible
Both low and high, rich and poor, together.

New Heart English Bible
both low and high, rich and poor together.

World English Bible
both low and high, rich and poor together.

American King James Version
Both low and high, rich and poor, together.

American Standard Version
Both low and high, Rich and poor together.

A Faithful Version
Both low and high, rich and poor together.

Darby Bible Translation
Both men of low and men of high degree, rich and poor alike.

English Revised Version
Both low and high, rich and poor together.

Webster's Bible Translation
Both low and high, rich and poor together.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
As well lowe as hie, both rich and poore.

Bishops' Bible of 1568
As well lowe as high: riche and poore, one with another.

Coverdale Bible of 1535
Hye & lowe, riche & poore, one wt another.
Literal Translations
Literal Standard Version
Both low and high, together rich and needy.

Young's Literal Translation
Both low and high, together rich and needy.

Smith's Literal Translation
Also ye sons of Adam, also ye sons of man together, ye rich and needy.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
All you that are earthborn, and you sons of men: both rich and poor together.

Catholic Public Domain Version
whoever is earth-born, you sons of men, together as one, the rich and the poor.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Children of Earth and the children of men together, the rich and the poor,

Lamsa Bible
Children of earth and sons of men, rich and poor together.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Both low and high, Rich and poor together.

Brenton Septuagint Translation
both the sons of mean men, and sons of great men; the rich and poor man together.
















Psalm 49:1
Top of Page
Top of Page