Modern Translations New International VersionConsequently, faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word about Christ. New Living Translation So faith comes from hearing, that is, hearing the Good News about Christ. English Standard Version So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ. Berean Study Bible Consequently, faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ. New American Standard Bible So faith comes from hearing, and hearing by the word of Christ. NASB 1995 So faith comes from hearing, and hearing by the word of Christ. NASB 1977 So faith comes from hearing, and hearing by the word of Christ. Amplified Bible So faith comes from hearing [what is told], and what is heard comes by the [preaching of the] message concerning Christ. Christian Standard Bible So faith comes from what is heard, and what is heard comes through the message about Christ. Holman Christian Standard Bible So faith comes from what is heard, and what is heard comes through the message about Christ. Contemporary English Version No one can have faith without hearing the message about Christ. Good News Translation So then, faith comes from hearing the message, and the message comes through preaching Christ. GOD'S WORD® Translation So faith comes from hearing the message, and the message that is heard is what Christ spoke. International Standard Version Consequently, faith results from listening, and listening results through the word of the Messiah. NET Bible Consequently faith comes from what is heard, and what is heard comes through the preached word of Christ. Classic Translations King James BibleSo then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God. New King James Version So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God. King James 2000 Bible So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God. New Heart English Bible So faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ. World English Bible So faith comes by hearing, and hearing by the word of God. American King James Version So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God. American Standard Version So belief cometh of hearing, and hearing by the word of Christ. A Faithful Version So then, faith comes by hearing, and hearing through the Word of God. Darby Bible Translation So faith then [is] by a report, but the report by God's word. English Revised Version So belief cometh of hearing, and hearing by the word of Christ. Webster's Bible Translation So then, faith cometh by hearing, and hearing by the word of God. Early Modern Geneva Bible of 1587Then faith is by hearing, and hearing by the worde of God. Bishops' Bible of 1568 So then fayth commeth by hearyng, and hearyng commeth by the worde of God. Coverdale Bible of 1535 So the faith cometh by hearynge, but hearinge cometh by the worde of God. Tyndale Bible of 1526 So then fayth cometh by hearynge and hearynge cometh by the worde of God. Literal Translations Literal Standard VersionSo then faith [is] by a report, and the report through a saying of God, Berean Literal Bible So faith is from hearing, and hearing through the word of Christ. Young's Literal Translation so then the faith is by a report, and the report through a saying of God, Smith's Literal Translation Therefore faith, from the report, and report by the word of God. Literal Emphasis Translation So faith is from out of hearing, and hearing by the saying of Christ. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFaith then cometh by hearing; and hearing by the word of Christ. Catholic Public Domain Version Therefore, faith is from hearing, and hearing is through the Word of Christ. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishTherefore faith is from the hearing ear, and the hearing ear is from the word of God. Lamsa Bible So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God. NT Translations Anderson New TestamentSo, then, faith comes by hearing, and hearing by the word of God. Godbey New Testament Then faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ. Haweis New Testament Faith then cometh by report, but the report by the word of God. Mace New Testament but all do not obey the gospel, for Esaias saith, "Lord, who hath believed our report?" Weymouth New Testament And this proves that faith comes from a Message heard, and that the Message comes through its having been spoken by Christ. Worrell New Testament Consequently, faith comes of hearing; and hearing, through the word of Christ. Worsley New Testament So that faith cometh by hearing, and hearing by the word of God. |