Modern Translations New International VersionThe people of Bethel had sent Sharezer and Regem-Melek, together with their men, to entreat the LORD New Living Translation The people of Bethel had sent Sharezer and Regemmelech, along with their attendants, to seek the LORD’s favor. English Standard Version Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech and their men to entreat the favor of the LORD, Berean Study Bible Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech, along with their men, to plead before the LORD New American Standard Bible Now the town of Bethel had sent Sharezer and Regemmelech and their men to seek the favor of the LORD, NASB 1995 Now the town of Bethel had sent Sharezer and Regemmelech and their men to seek the favor of the LORD, NASB 1977 Now the town of Bethel had sent Sharezer and Regemmelech and their men to seek the favor of the LORD, Amplified Bible Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech and their men to seek the favor of the LORD, Christian Standard Bible Now the people of Bethel had sent Sharezer, Regem-melech, and their men to plead for the LORD’s favor Holman Christian Standard Bible Now the people of Bethel had sent Sharezer, Regem-melech, and their men to plead for the LORD's favor Good News Translation The people of Bethel had sent Sharezer and Regemmelech and their men to the Temple of the LORD Almighty to pray for the LORD's blessing GOD'S WORD® Translation Now, [the people from] Bethel sent Sharezer and Regem Melech with their men to ask the LORD for a blessing. International Standard Version The people of Bethel were sending Sharezer, Regem-melech, and their men to pray in the LORD's presence NET Bible Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-Melech and their companions to seek the LORD's favor Classic Translations King James BibleWhen they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD, New King James Version when the people sent Sherezer, with Regem-Melech and his men, to the house of God, to pray before the LORD, King James 2000 Bible When they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD, New Heart English Bible The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat the LORD's favor, World English Bible The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat Yahweh's favor, American King James Version When they had sent to the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD, American Standard Version Now they of Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech, and their men, to entreat the favor of Jehovah, A Faithful Version And Sherezer and Regem-Melech and his men had been sent to the house of God, to pray before the LORD, Darby Bible Translation when Bethel had sent Sherezer and Regem-melech, and his men, to supplicate Jehovah, English Revised Version Now they of Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech, and their men, to entreat the favour of the LORD, Webster's Bible Translation When they had sent to the house of God Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before the LORD, Early Modern Geneva Bible of 1587For they had sent vnto the House of God Sharezer, and Regem-melech and their men to pray before the Lord, Bishops' Bible of 1568 What time as Sarasar & Rogommelech, and the men that were with them, sent vnto the house of God for to pray before the Lorde: Coverdale Bible of 1535 what tyme as Sarasar and Rogomelech and the men that were with them, sent vnto Bethel for to praye before ye LORDE: Literal Translations Literal Standard VersionAnd Beth-El sends Sherezer and Regem-Melech, and its men, to appease the face of YHWH, Young's Literal Translation And Beth-El sendeth Sherezer and Regem-Melech, and its men, to appease the face of Jehovah, Smith's Literal Translation And he will send to the house of God, the chief of the treasure, and the friend of the king, and his men to beseech the face of Jehovah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWhen Sarasar, and Rogommelech, and the men that were with him, sent to the house of God, to entreat the face of the Lord: Catholic Public Domain Version And Sharezer and Regemmelech, and the men who were with them, sent to the house of God, to entreat the face of the Lord, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he sent Sheretsar and Rabmag to Bayth Eil, and the King sent and his mighty men to pray for him before LORD JEHOVAH Lamsa Bible When they had sent to Beth-el, Sherezar and Rab-mag, and the king and his mighty men had sent word to pray for him before the LORD, OT Translations JPS Tanakh 1917When Bethel-sarezer, and Regem-melech and his men, had sent to entreat the favour of the LORD, Brenton Septuagint Translation And Sarasar and Arbeseer the king and his men sent to Bethel, and that to propitiate the Lord,     |