How does Isaiah 43:27 relate to the concept of original sin in Christian theology? The Text Of Isaiah 43:27 “Your first father sinned, and your spokesmen transgressed against Me.” Immediate Literary Context Isaiah 43 forms part of a salvation-oracle in which the LORD both rebukes and reassures Israel. Verses 22-28 contrast Israel’s failure in worship with God’s unilateral promise to blot out sin (v. 25). Verse 27 identifies the historical root of Israel’s guilt, preparing the climactic declaration: “Therefore I will profane the princes of the sanctuary… yet I, I am He who blots out your transgressions for My own sake” (vv. 28, 25). The logic is: ancestral sin → continual national sin → divine judgment → divine initiative of forgiveness. Possible Referents 1. Adam – the literal first father of humanity (Genesis 3). 2. Jacob/Israel – progenitor of the nation (Genesis 27–32). 3. Aaronic/priestly mediators – “spokesmen” (BSB: “your spokesmen”) immediately follows and may echo Exodus 28:29–30. Each view is textually defensible; all converge on corporate involvement in an inherited pattern of sin. Original Sin: Definition Classical Christian theology (Augustine, Confessions VII; Council of Carthage 418; Westminster Confession VI) teaches that all humanity inherits a corrupted nature and forensic guilt from Adam’s first transgression (Romans 5:12-19; 1 Corinthians 15:22; Psalm 51:5). This corruption is universal, pervasive, and only remedied by divine grace in Christ. Adam As Federal Head And Isaiah 43:27 If “first father” = Adam, Isaiah succinctly states: 1. Adam “sinned” (Genesis 3:6). 2. Consequently, his descendants stand condemned (Romans 5:18). 3. Israel, though specially chosen, is not exempt (Isaiah 1:4). Thus Isaiah provides prophetic confirmation of original sin’s historic root and its covenantal ramifications. Corporate Solidarity And Covenant Transgression Ancient Near-Eastern covenants assumed representative heads. Adam’s breach placed the entire human covenant-community in default; Israel’s leadership (“spokesmen”) compounded the debt (cf. Hosea 6:7). Original sin therefore functions both vertically (humanity-God) and horizontally (leaders-people). Isaiah 43:27 highlights this dual dimension. Scriptural Synthesis • Genesis 3:6-7 – first sin. • Romans 5:12 – “sin entered the world through one man.” • Exodus 32:1-6 – priestly failure parallel to “spokesmen.” • Psalm 106:6 – “We have sinned like our fathers.” • Isaiah 53:6 – corporate wandering healed by the Servant. The canonical pattern: ancestral sin → universal guilt → need for substitutionary atonement. Early Jewish And Patristic Reception • Dead Sea Scroll 1QIsaa preserves Isaiah 43:27 virtually letter-for-letter with the Masoretic Text, attesting an intact pre-Christian witness. • Targum Jonathan paraphrases “your first father sinned” as “your first fathers sinned,” emphasizing collective ancestry. • Augustine (City of God XVI.30) cites Isaiah 43:27 to argue Adam’s guilt is imputed to his posterity. • Irenaeus (Against Heresies III.23.2) interprets the verse Christologically: the Second Adam must reverse the first father’s fault. Practical Application 1. Humility – personal and national sinfulness traces back to humanity’s origin; no room for self-righteousness. 2. Hope – the same passage that exposes inherited guilt promises divine blotting out. 3. Evangelism – Isaiah 43:27-25 provides a concise storyline: creation, fall, inherited corruption, redeeming God. In sum, Isaiah 43:27 reinforces the doctrine of original sin by rooting Israel’s and, by extension, humanity’s guilt in the transgression of a representative “first father.” This ancestral faultline necessitates the atoning work revealed progressively through the prophets and accomplished in the crucified and risen Christ. |