What can we learn about respecting cultural differences from Deuteronomy 3:9? Text in Focus “…the Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir.” (Deuteronomy 3:9) Noticing the Details • Two distinct peoples—Sidonians and Amorites—attach their own names to Mount Hermon. • Moses includes these names as a factual aside, acknowledging linguistic diversity without judgment. • Scripture’s accuracy extends even to local terminology, underscoring its trustworthiness. What This Teaches About Cultural Differences • God values precise historical detail; He preserves each culture’s vocabulary inside His Word. • Diversity is intentional. “From one man He made every nation” (Acts 17:26), yet He lets each nation retain its language and customs. • Truth transcends language. The mountain stays the same though called Sirion or Senir—just as the gospel remains unchanged when expressed in different tongues. • Respect is modeled: Moses refers to places by the names listeners know, demonstrating sensitivity rather than demanding uniformity. • Unity doesn’t erase distinction. A redeemed multitude will worship “from every nation and tribe and people and tongue” (Revelation 7:9). Living This Out Today • Learn and use others’ preferred names and pronunciations; it communicates honor. • Recognize that our label isn’t the sole “correct” one; seek clarity, not conformity. • Share biblical truth in people’s heart language—imitating Paul, who became “all things to all men” (1 Corinthians 9:22). • Celebrate what aligns with Scripture in each culture, while testing every practice by the Word (2 Timothy 3:16-17). • Resist pride; if God records foreign names, we can listen to foreign perspectives (Philippians 2:3). • Pursue peace when differences surface: “Let us pursue what leads to peace and to mutual edification” (Romans 14:19). Encouragement for the Journey The Lord who memorialized multiple names for Mount Hermon is gathering a global family today. Honoring cultural distinctions—without compromising biblical truth—mirrors His welcoming heart and makes the gospel clearer to every tribe and tongue. |
    |