What does Psalm 110:7 mean by "drinking from the brook by the road"? Canonical Text “He will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head.” — Psalm 110:7 Literary Setting within Psalm 110 Psalm 110 is a royal‐messianic psalm comprised of two strophes (vv. 1–3; vv. 4–7). Verse 7 concludes the second strophe, forming an inclusio with the opening promise of Yahweh’s decisive victory (v. 1). The psalm moves from enthronement, to priestly ordination “after the order of Melchizedek” (v. 4), to battlefield dominance (vv. 5–6), and finally to post‐battle refreshment and exaltation (v. 7). The climactic verb “lift up” (rōm) mirrors v. 1’s “sit at My right hand,” completing the arc from humility in combat to exaltation at God’s side. Immediate Context and Flow of Thought 1. Yahweh speaks to “my Lord” (the Messiah). 2. The Messiah rules in the midst of enemies. 3. He is declared eternal priest‐king. 4. He shatters kings, judges nations, heaps up corpses—military imagery. 5. He pauses to drink from a roadside brook, then raises His head in triumph. The “drink” functions as the hinge between slaughter (vv. 5–6) and exaltation (v. 7b). Historical‐Cultural Background In ancient Near Eastern warfare soldiers often relied on natural water sources while pursuing retreating foes (cf. Judges 7:5–6). A quick stoop to a wadi ensured momentum without returning to camp. Archaeological surveys in the Shephelah and Central Hill Country (e.g., Wadi es‐Sarar; Tel Azekah excavations, 2012–19) document perennial brooks paralleling Iron Age roadways, confirming the practicality of the image for an Israelite audience. Military Idiom of Momentary Refreshment The phrase pictures the King‐Warrior pressing the campaign so relentlessly that only a fleeting sip is taken en route. Ancient Assyrian annals of Tiglath‐Pileser III (trans. Luckenbill, §801) use similar imagery: “I drank water of the stream on the way and pursued my enemies.” Thus, Psalm 110:7 conveys unwavering pursuit and unimpeded victory. Messianic Significance 1. Humility: The conqueror stoops—anticipating the Incarnation (Philippians 2:7). 2. Vigilance: He does not dismount or tarry, reminiscent of Mark 1:38 where Jesus “goes on” to the next towns. 3. Refreshment leading to exaltation: A microcosm of death-to-resurrection: temporary lowliness (“drink”) followed by elevation (“lift up His head”). Christological Fulfillment • Gethsemane and Calvary: Jesus “drank the cup” of suffering (Matthew 26:42) before being lifted up (John 12:32). • John 19:28–30 references Jesus’ thirst and a brief drink of sour wine immediately preceding His proclamation “It is finished,” paralleling Psalm 110:7’s linkage of refreshment and completion. • Post-resurrection exaltation fulfills “lift up His head,” echoed in Acts 2:34–35 where Peter cites Psalm 110:1. Priestly Overtones As priest-king, the Messiah both offers Himself and refreshes Himself. The roadside brook recalls Numbers 19:17 where flowing water is used for purification; Christ’s self-purity requires no ritual, yet He symbolically “washes” en route to final enthronement (Hebrews 10:12). The “Living Water” Motif Biblical theology frames Yahweh as fountain of living waters (Jeremiah 2:13). Jesus appropriates this in John 4:10. Psalm 110:7, while literal, foreshadows the Messiah’s role as both recipient and giver of living water (John 7:37–38), harmonizing OT and NT revelation. Patristic and Rabbinic Witness • Targum on Psalms renders: “He will receive refreshment from the way…,” an early Jewish link to messianic victory. • Hippolytus (On Christ and Antichrist 7) cites v. 7 to argue Christ conquers Antichrist and then is exalted. Common Objections Addressed • “Merely poetic.” —Poetry does not negate prophecy; Hebrew poetry often conveys literal events (e.g., Exodus 15). • “No NT citation of v. 7.” —The NT cites vv. 1 and 4; contextually the whole psalm is messianic, a recognized hermeneutic in Second Temple literature (cf. 4QFlorilegium). Conclusion “Drinking from the brook by the road” pictures the Messiah’s brief, humble refreshment in the midst of relentless victory, leading directly to His exaltation. Historically grounded, literarily strategic, and theologically loaded, Psalm 110:7 anticipates Christ’s consummate conquest, His momentary humiliation, and His resurrection glory—inviting every reader to find refreshment in the same victorious King. |
    |