Why is wickedness in Shinar in Zech. 5:11?
Why does Zechariah 5:11 place wickedness in Shinar, and is there any historical or textual indication this actually happened in postexilic times?

Background and Definition of Shinar

Shinar is an ancient designation often linked to the region of Babylonia or southern Mesopotamia (cf. Genesis 10:10, 11:2, 14:1). Throughout the Hebrew Scriptures, “Shinar” appears as the territory associated with significant events, such as the construction of the Tower of Babel (Genesis 11:2–9). By postexilic times, the terms “Babylon” and “Shinar” typically referred to the same general area, where various empires rose and fell. This region was widely recognized for idolatrous worship, political might, and cultural grandeur.

Text of Zechariah 5:11

“‘Where are they taking the basket?’ I asked. And he replied, ‘To build a house for it in the land of Shinar. When it is prepared, the basket will be set there on its pedestal.’” (Zechariah 5:10–11, Berean Standard Bible)

Context of Zechariah 5

Zechariah’s prophetic ministry took place around 520–518 BC, after the return of a remnant from Babylonian captivity. In this chapter, the prophet has a vision involving a flying scroll (Zechariah 5:1–4) that symbolizes judgment upon those who continue in theft and falsehood. Immediately following is a second vision of a woman—called “Wickedness” (v. 8)—enclosed in an ephah (a measuring basket). Two symbolic women with wings carry this basket to Shinar.

This portrayal emphasizes the removal of iniquity from the land of Judah and the exile of wickedness itself to a specific location. The text highlights God's cleansing of postexilic Israel, reinforcing the idea that unrighteousness does not belong among God’s covenant people.

Why Shinar?

1. Symbolic Reversal: Shinar (Babylon) had historically been a source of idolatry, rebellion against God, and human pride—exemplified by accounts such as Genesis 11’s Tower of Babel. By placing the personification of wickedness in Shinar, the vision suggests wickedness is being returned to its primeval cradle.

2. Historic Association: The exiles had just returned from captivity in Babylon, the seat of paganism and foreign deities. Returning “Wickedness” to that land symbolically underscores God’s restoration of holiness in Judah, while evil is banished to the “old center” of rebellion. Zechariah’s audience would grasp the significance of consigning wickedness to the very land that had previously enslaved them.

Does Historical or Postexilic Evidence Corroborate This Event?

1. Literal Fulfillment: There is no extant biblical or extrabiblical record describing an actual ceremonious transport of a basket carrying a woman to Shinar. No direct historical account states that Judean officials or angelic beings physically moved an object to Babylon representing wickedness.

2. Symbolic Prophecy: Most conservative commentators view the vision as an enacted parable or symbolic prophecy rather than a strictly literal event. The departure of wickedness from the Holy Land aligns with the broader prophetic themes in Haggai, Zechariah, and Malachi, which call for purification and covenant renewal among the returning exiles.

3. Consistency with the Postexilic Period: From the vantage point of the Persian era, when these prophetic visions occur, the reference to Shinar (Babylon) situates the location in territory still under Persian control. There is no known structural “house” or temple built for a pagan entity during this time that is explicitly tied to Zechariah’s vision. Yet the symbolic thrust remains historically coherent: the center of idolatrous worship in that era was Babylon, and any “house” for wickedness would suitably be constructed there, aligning thematically with the region’s reputation.

Textual and Archaeological Support

1. Manuscript Consistency: Ancient manuscripts such as the Masoretic Text and fragments found among the Dead Sea Scrolls affirm the wording of Zechariah 5 with no substantive variants to alter the clear mention of Shinar’s name.

2. Archaeological Finds in Babylon: Excavations in the broader Babylonian region (e.g., major sites at Babylon, Uruk, and others) reveal a rich legacy of idolatrous temples and ziggurats, consistent with a historical context that would poetically represent wickedness’ “home.” Numerous temple foundations dedicated to pagan deities confirm that this was a hotbed of religious practices foreign to Israel’s covenant worship.

3. Ongoing Spiritual Significance: While no singular postexilic event is documented regarding this prophecy’s literal implementation, the region’s continuous devotion to pagan systems well into the Persian and Hellenistic periods matches the symbolic depiction.

Theological and Practical Implications

1. Purification of God’s People: Zechariah’s vision offers assurance that sin would be removed from among the covenant community, pointing forward to God’s redemptive plan, ultimately culminating in Christ’s triumph over sin.

2. Eschatological Foreshadowing: The image of wickedness relegated to a specific locale hints at future ultimate judgment and the eradication of all evil (cf. Revelation 18’s depiction of Babylon as a fallen seat of corruption).

3. High View of Scriptural Coherence: Numerous references in later prophetic books and the New Testament revisit the imagery of Babylon as a spiritual epicenter of deceit (Revelation 17–18). This thematic consistency strongly affirms the idea that Shinar/Babylon is a focal point for the concept of concentrated wickedness.

Conclusion

Wickedness is placed in Shinar in Zechariah 5:11 to illustrate symbolically the removal of evil from the restored covenant community and to return it to the region historically identified with idolatrous rebellion. While there is no direct postexilic record of a literal transport of “wickedness” into Babylon, the vision’s purpose is a theological commentary on God’s cleansing work among His people after the exile.

Shinar’s longstanding role as a hub of idolatry, verified by biblical narration and correlated by archaeological findings, undergirds the plausibility of Zechariah’s imagery. The text stands as a unifying element within Scripture’s overarching story of redemption, pointing toward the ultimate vanquishing of evil and the restoration of holiness.

How to reconcile Zech. 5:9 with pagan bans?
Top of Page
Top of Page