Rotherham's Emphasized Bible To the chief Musician upon Shushaneduth, Michtam of David, to teach; when he strove with Aram-naharaim and with Aram-zobah, when Joab returned, and smote of Edom in the valley of salt twelve thousand. 1
6God, hath spoken in his holiness—I will exult! I will apportion Shechem, And, the Vale of Succoth, will I measure out;
7Mine, is Gilead—and mine, Manasseh, But, Ephraim, is the defence, of my head, Judah, is my commander’s staff;
8Moab, is my wash-bowl, Upon Edom, will I throw my shoe, Over Philistia! raise shout of triumph.
9Who will conduct me to a fortified city? Who will lead me as far as Edom!
10Is it not, thou, O God?—thou hast rejected us! And wilt thou not go forth, O God, with our hosts?
11Grant us help out of distress, For, vain, is the deliverance of man:
12In God, we shall do valiantly, He himself, therefore, will tread down our adversaries. Rotherham's Emphasized Bible, 1902, is a translation of the Bible that uses various methods, such as "emphatic idiom" and special diacritical marks, to bring out nuances of the underlying Greek, Hebrew, and Aramaic texts. Bible Hub |



