To-Day
Hebrews 3:15
While it is said, To day if you will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.


1. Let me ask those who believe the truths of the gospel, but who put off the renunciation of the sins they condemn, and the consideration of the truths themselves to a future period, have you a reliable guarantee that you will have a future in which to consider, pray over, and meditate on these things? There is no such thing. The space between life and death is quickly traversed.

2. But, in the next place, addressing those who are thus procrastinating, let me suppose that you reach the remotest horizon of human age; is it not true that every day you neglect Divine truths the probability of your ever accepting then diminishes? In this world you require time to grow in knowledge; why should you argue that what God recognises in His providence He should not recognise in grace; but that He should leave you to a lifetime of ignorance, indifference, apathy, and then should give you light enough to guide you to heaven in your last moments?

3. But there is a third argument against all such delay. It is that whilst you are delaying the salvation of the soul, your heart is not all the while remaining empty. Your heart is being coloured by all it comes into contact with in the world. Now, if your soul has for forty, fifty or sixty years been absorbed about what you shall eat, what you shall drink, wherewithal you shall be clothed; or about the world's wealth, or the world's ambition, or the world's cares, will it be very easy to disengage it from its old routine upon a dying bed? Will it be very easy to alter the currents, change the channels, and empty the springs of such a heart when its beating becomes feebler, and life's sandglass is almost run out?

4. There is another fact, let me mention, one suggested to me by conversation with a physician, and I think it is a very just one, namely, the very structure of the brain, which is the hand of the mind, adapts itself to the action of the thoughts that have constantly passed through it. Now, if your thoughts have been ceaselessly absorbed with the things of this world, your brain is just adapting itself to the things of this world, and becoming unfit for others. A blacksmith's arm would never do for the most exquisite handwriting; his arm has been accustomed to other work; and that is only a coarser illustration of what is true of the brain, that it becomes adapted and physically fitted to the trains of thought that have ceaselessly rushed through it; till, when you come to speak to a dying man who has never had Divine thoughts in his heart and head, you have to deal with the most intractable of all materials; till, almost despairing, you must cease to teach, and begin only to pray. But I take another view of the danger of such a course.

5. As people grow older, on the supposition that they live to a protracted age, the impressibility of the mind becomes less, the blood chills with age, it runs more sluggishly through the arteries and veins; the memory in old age, you know quite well, becomes less retentive. Then is not that another evidence that it must be very difficult to impress Divine truths, everlasting motives, upon memories that scarcely recollect next day what was said on this; upon hearts that Mammon has trodden into the hardness of iron, and in which passions have scorched every fair and fragrant blossom?

6. Let me notice another reason and explanation of the danger of this procrastination: you are creating and strengthen. ing every day a refuge to which you have recourse. It is a singular law in human nature, that what becomes your habit becomes almost your very nature; and as you are making to-day a refuge from conviction, a refuge from what you feel to be duty, that procrastination becomes a habit; and every time that you do so, the next time you will be abler to do so.

7. But now the final result of not hearing God's voice, and of thus procrastinating to a future, is what is here called the hardening of the heart. Love degenerates to zero; the enthusiasm of your spring is all frozen hard in the winter of old age; what once awakened you to joy, to hope, to fear, to alarm, fails to awaken you any more; and it is possible that God may say, as he said of one of old, "Let him alone; My Spirit will not strive with man any more"; like Pharaoh, He gives him up to the hardness he himself has originated, an evil heart of unbelief in departing from the living God. Some of you will say, "But is not the Holy Spirit of God able to change any heart, however hard? Is He not able to convert a man in his last gasp?" The Holy Spirit's work is always exercised on a system that promotes holiness, that glorifies Himself, that honours His holy Word; and your acting on the pleas that I now quote for you is simply sinning because grace abounds, and making the Holy Spirit's omnipotence an excuse for your worldliness. And, in the next place, let me remind you, that while the Holy Spirit is able to do all this, He will not, and it is unreasonable to expect that He will, dishonour the means that He has instituted. But perhaps you will argue, "But we know that men have been converted on their deathbeds; very frequently we read of instances the most remarkable of deathbed conversions; and this ought to cheer us in the prospect of a deathbed conversion." First of all, are you perfectly sure that your case is parallel in all points with the cases that you read? And then, in the next place, are you quite sure that such cases are not exceptional? I admit at once grace has its trophies in every age. But if this be exceptional, not the general rule, would you act in this way in common life? Would you plunge into the roaring cataract because one man, half a century ago, did so, and escaped? And then, let me add, those remarkable cakes that you quote had not the opportunities that you have had. Now that is a very modifying element. The dying thief never heard of a Saviour till he saw Him nailed to the Cross. In none of these cases — here is the striking fact — was there a previous hardening process under the knowledge and the preaching of the truth. But some encourage themselves with this: "But you know the scenes of a deathbed are very solemn." They are very solemn indeed. "And may it not be true," you will say, "that when eternity envelops us like an ocean, that then we shall think, and pray, and believe, and be saved? " When the house is tumbling to ruins about the tenant, when life is ebbing from all the shores of the senses, when you are distracted by hopes to-day, by depression to-morrow; when cares in this world that you have left unsettled, pains and agonies within, separations, tears, sympathies, and sorrows are about you — oh! let me ask, is that an hour for thinking about the soul, of God, of the judgment-seat, a Saviour, an eternity? You may disguise it as you like, but you may depend upon it it is not. It is so easy in health to speculate what you will do; it is so difficult in a dying hour to settle what was unsettled before. The following illustration is is by an American traveller: " In my to and fro rambles in foreign lands I once met with a party of young Englishmen, one of whom had lost his passport. By one dodge and another he continued to get on without it at the stations of secondary importance, but at length he came to the frontiers: the demand to see and examine the document was stern and imperative; his lack of it, as well as the artifices by which he had heretofore concealed it, was detected, and his further progress disgracefully arrested." How many will come to the frontiers of that eternal world towards which we are all journeying without a passport? We may evade all scrutinies at the way-star, ions. We may be admitted into reputable and virtuous society. We may enter the Church. We may eat and drink in the presence of Christ. But all this does not constitute a passport into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour. "Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God." "Without holiness no man shall see the Lord." Only learn wisdom from the children of this world, and do not delay to get your passport till you reach the very station where it will be demanded. It will then be too late. Now is the accepted time.

(J. Cumming, D. D.)



Parallel Verses
KJV: While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.

WEB: while it is said, "Today if you will hear his voice, don't harden your hearts, as in the rebellion."




The Voice of God and the Hard-Heartedness of Man
Top of Page
Top of Page