And very early in the morning the first day of the week, they came to the sepulcher at the rising of the sun.
Consider their sedulity — sedulity that admits no intermission, no interruption, no discontinuance, no indifference in religious offices. Consider we therefore their sedulity, if we can. I say, if we can; because if a man should sit down at a beehive or an ant hill, and determine to watch such an ant or such a bee in its work, he would find that bee or that ant so sedulous, so serious, so various, so concurrent with others, so contributory to others, as that he would quickly lose his marks and his sight of that ant or that bee. So, if we fix our consideration upon these devout women, and the sedulity of their devotion, as the several evangelists present it to us, we may easily lose our sight, and hardly know which was which, or at what time she or she came to the sepulchre. "They came, in the end of the Sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week," says St. Matthew; "they came very early in the morning, the first day of the week, at the rising of the sun," says St. Mark; "they prepared their spices, and rested the Sabbath, and came early the next day," says St. Luke; "they came the first day when it was yet dark," says St. John. From Friday evening till Sunday morning they were sedulous, busy upon this service; so sedulous, that thinks these women came four several times to the sepulchre, and that the four evangelists have relation to their four comings, and argues that this variety is no sign of untruthfulness in the evangelists, but testifies the sedulity of the women they speak of, going and coming, and unwilling to be far distant or long absent from their devout exercise. Beloved, true devotion is a serious, a sedulous, an impatient thing. He who said, "I fast twice in the week," was but a Pharisee; he who can reckon his devout actions is no better; he who can tell how often he has thought upon God today, has not thought upon Him often enough. It is St. 's holy circle, "to pray that we may hear sermons profitably, and to hear sermons that we may learn to pray acceptably." Devotion is no marginal note, no interlineary gloss, no parenthesis that may be left out; it is no occasional thing, no conditional thing: "I will go if I like the preacher, the place, the company, the weather;" but it is of the body of the text, and lays upon us an obligation of fervour and continuance.
(John Donne, D. D.)
Parallel VersesKJV: And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.