Hosea's Proverb
Hosea 4:9
And there shall be, like people, like priest: and I will punish them for their ways, and reward them their doings.


"Like princes, like people"; but also, alas! "like people, like priests," — a proverb which has acquired currency from its fatal truth, but which Hosea originated. The causes for the widespread immorality were twofold, as Hosea, resident perhaps in Samaria, saw more clearly, and pointed out more definitely than Amos. They were —

1. The detestable vileness and hypocrisy of the priests, with whom, as usual, the false prophets were in league. From Hosea, the earliest of the northern prophets whose works are extant, to Malachi the latest prophet of the returned exiles, the priests had very little right to be proud of their title. Their pretensions were, for the most part, in inverse proportion to their merits. The neutrality, or the direct wickedness, of the religious teachers of a country, torpid in callous indifference and stereotyped in false traditions, is always the worst sign of a nation's decadence. Hosea was no exception to the rule that the true teacher must be prepared to bear the beatitude of malediction, and not least from those who ought to share his responsibilities. Amos had found by experience that for any man who desired a reputation for worldly prudence, the wisest rule was to hold his tongue; but for Hosea, for whom there was no escape from his native land, nothing remained but to bear the reproach that" the prophet is a fool, and the spiritual man is mad," uttered by men full of iniquity and hatred. A fowler's snare was laid for him in all his ways, and he found nothing but enmity in the house of his God. The priests suffered the people to perish for lack of knowledge. They set their hearts on their iniquity, and contentedly connived at, if they did not directly foster, the sinfulness of the people, which at any rate secured them an abundance of sin-offerings. So far had they apostatised from their functions as moral teachers. And there was worse behind. They were active fomenters of evil. But the second cause of the national apostasy lay deeper still.

2. The corruption of worship and religion at its source. The "calf. worship" was now beginning to produce its natural fruit. It would have indignantly disclaimed the stigma of idolatry. It was represented as "image-worship," the adoration of cherubic symbols, which were in themselves regarded as being so little a violation of the second commandment that they were consecrated even in the temple at Jerusalem. The centralisation of worship, it must be borne in mind, was a new thing. Local sanctuaries and local altars had been sanctioned by kings and used by prophets from time immemorial. The worship at Dan and Bethel could have claimed to be, in the fullest sense of the word, a worship of Jehovah, as national and as ancient as that at Jerusalem. For the ox was the most distinctive emblem of the cherub, and even in the wilderness, cherubs — possibly winged oxen — had bent over the mercy-seat and been woven on the curtains, and in the temple of Solomon had been embossed upon the walls, and formed the support of the great brazen laver. We read of no protest against this symbolism either by Elijah, Elisha, or Jonah. Hosea could more truly estimate its effects, and he judged it by its fruits. He saw the fatal facility with which the title Baal, "Lord," might be transferred from the Lord of lords to the heathen Baalim. He saw how readily the emblem of Jehovah might be identified with the idol of Phoenicia. Jehovah-worship was perverted into nature-worship, and the coarse emblems of Asherah and Ashtoreth smoothed the way for a cultus of which the basis was open sensuality. The festal dances of Israel, in honour of God, which were as old as the days of the Judges, became polluted with all the abominations of Phoenician worship. The "adultery" and "whoredom," which are denounced so incessantly on the page of Hosea, are not only the metaphors for idolatry, but the literal description of the lives which that idolatry corrupted.

(Dean Farrar, D. D.)



Parallel Verses
KJV: And there shall be, like people, like priest: and I will punish them for their ways, and reward them their doings.

WEB: It will be, like people, like priest; and I will punish them for their ways, and will repay them for their deeds.




A Courageous Ministerial Reproof
Top of Page
Top of Page