Exodus 4:29-30 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:… The gathering of the "elders" of the children of Israel may point to no more than a family and tribal organization which was not known or used by the Egyptians for the purposes of government, but only used among the Israelites themselves for their religious and ritual teaching. But it would be contrary to most oriental experience to suppose so. It has been the custom of most eastern rulers, as of the Turks to-day, to recognize all proper governmental organizations among a subject people. It was even a large part of the wisdom of the politic Romans. The general government, indeed, extends its power to the individual, and is not slow to do so. But it is both convenient to have an opportunity for the "respondent superior" principle in law to work, and politic to have thus a hold upon the more generous feelings of the subject classes. The heads of the subject, tribe, or people are made responsible for, collection (or at least the payment) of tribute, and for the preservation of a certain law and order, and are the ready subjects of extortion on very slight pretences. On the other hand, their brethren of inferior order take pride in them, and serve them, and through them the general government, with much less driving. A pretty fair example of this in modern times can be seen in the Turkish recognition of the various religious bodies within its domains. Perhaps it is the best of modern illustrations. (Prof. Isaac H. Hall.) Parallel Verses KJV: And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:WEB: Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel. |
    |