But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
On a winter evening, when the frost is setting in with growing intensity, and when the sun is now far past the meridian, and gradually sinking in the western sky, there is a double reason why the ground grows every moment harder and more impenetrable to the plough. On the one hand, the frost of evening, with ever-increasing intensity, is indurating the stiffening clods. On the other hand, the genial rays, which alone can soften them, are every moment withdrawing and losing their enlivening power. Take heed that it be not so with you. As long as you are unconverted, you are under a double process of hardening. The frosts of an eternal night are settling down upon your souls; and the Sun of Righteousness with westering wheel, is hastening to set upon you for evermore. If, then, the plough of grace cannot force its way into your ice-bound heart to-day, what likelihood is there that it will enter to-morrow?
(R. M. McCheyne.)
Parallel VersesKJV: But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
WEB: but exhort one another day by day, so long as it is called "today;" lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.