The Transformation of Hope
Romans 8:26-27
Likewise the Spirit also helps our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought…


1. There is none in heaven or earth nearer to us than the Holy Spirit; yet there is none whose presence is more deeply hidden. Most mysterious is the manner of His Eternal Being. Fatherhood and Sonship we may in some measure realise; but no earthly relation symbolises the procession of the Holy Ghost. And not less inscrutable is the manner of His presence and work in the human soul. Unseen because He is so near, unrecognised for very intimacy, there is no depth of personality whither He will not come; and even the soul which He purifies and strengthens may only discern Him in its own new purity and strength. The bodily eye can never see in its simplicity the light whereby it sees all else; and the Spirit of Truth is Himself hidden from the soul which owes its sight to His illumination.

2. But though He be hidden, though we cannot tell whence He cometh and whither He goeth, we may watch and forward and pray for His work, in others and in ourselves; we may discover and estimate the unearthly impulses and attractions which He exercises, as astronomers can be sure of the presence and influence of some unseen star, by the new force which breaks in on the order of the heavens.

3. Already the Spirit itself beareth witness with our spirit that we are the children of God. Yet this is but the beginning — it doth not yet appear what we shall be. For if we be children, then are we heirs: heirs of God, and joint heirs with Christ, with whom we shall be also glorified together. On this consummation the apostle's gaze is now fixed; and from this there streams back a light which changes the whole aspect of the present life. How shall we direct the course whose end we cannot see? What shall we long for, when we see nothing which can satisfy us? "We know not what we should pray for as we ought." We know not, for it doth not yet appear what we shall be. Not from the blunders of men, but from the inconceivable height of their destiny does the apostle learn how hard it is to pray aright; and his solution of the difficulty is proportionally different. There is a grace which takes the place of knowledge, and brings the will and the aspirations of men into a mysterious harmony with the unseen: a grace which lifts the desires of the human heart above all that this fragment of the universe can offer, and orders its impulses according to a truly universal law; a grace which leads us on when knowledge falters, and will lead when knowledge shall vanish away; a grace which is His gift alone — the grace of hope.

4. By hope we were saved; and prayer is the voice of hope. That same Spirit whose presence disturbs the completeness of this life by the revelation and earnest of eternity, is ever ready to guide the vague craving of our hearts towards His home and ours. Prisoners we must be for a while; but by His help we may be prisoners of hope. He, who comes from the very heart of heaven, He who brings that flush and warmth of Divine joy which can make even the summer of this world seem faint and poor, He can take our restless, bewildered hearts back along the path which He has traversed, to His throne, who made us for Himself, in whom alone we can rest. Not by timid hints of prudent caution, but by the unflagging impulse of an insatiable hope does" He teach us what we should pray for as we ought. Then only are we in true accord with the world around us, when we, like it, are pressing towards an unseen end, chafing in hope under the bondage of corruption, judging the present and the visible in the light of the glory which shall be revealed. Then only are we living with the whole energy of our manhood when we rise in obedience to the hope that is in us, and trust the guidance of our prayers to the mind of the Spirit. There is a melody in our life, but we shall never catch its rhythm, or enter into its subtle harmonies, till we learn to listen for those higher notes which are: the complement of its imperfection, the resolution of its discords.

5. Therefore let us ever glorify Him who came to help our infirmities by raising our weary and uncertain desires to the only source and end of hope. And let us pray Him never to leave us, but evermore to point our gaze and guide our prayers towards the glory of our unseen goal. May He help us to pray for the world, that through all its changes and losses and strife it may be brought to the attainment of its earnest expectation, the fulfilment of His purpose who created it in love: for the Church, that when all hope is fulfilled by the glorious appearing of her Saviour Christ, she may be arrayed in the righteousness of saints, and the Spirit and the Bride say, "Come." And lastly, let us watch and strive and pray for ourselves, that no deceitfulness of sin, disappointment, failure, dulness, may break the courage which God gives us, or drag down to earth the effort which His Holy Spirit stirs and guides. In proportion to the saving power of hope are the forces which assail it. Every year we live, the grasp of custom grows firmer upon us, and we find it harder to move with freedom among the thickening hindrances of social life; every year we are tempted afresh to take the ordinary expectation of our fellow-men as the guide of our aspirations, and to think that we may wisely rest when we have found a pleasant background for a life not painfully laborious. There is none in whom the grace of hope is not beset by the easy hopelessness of self-satisfaction. But to some there come fiercer trials than these: the open invitation of sin which is, common enough to call itself general; the lying whispers of temptation. These are antagonists of hope from which only the strength of the Holy Ghost can rescue our hindered souls. He can, He will so rescue and sustain all who seek His presence and listen for His voice; and none can utterly faint who look for the goodness of the Lord in the land of the living; for if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.

(Dean Paget.)



Parallel Verses
KJV: Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

WEB: In the same way, the Spirit also helps our weaknesses, for we don't know how to pray as we ought. But the Spirit himself makes intercession for us with groanings which can't be uttered.




The Sympathy of the Divine Spirit
Top of Page
Top of Page