---

Figures drawn from the work of husbandry are frequently found in the sacred Scriptures. No others could have been so wisely employed. As Divine truths were intended for all nations, it was well that illustrations of them should be found in all lauds. The breaking up of the ground, the sowing of seed, the reaping of the harvest, are phenomena well known in every country, and the process has been essentially the same in every age. Whether the harvest grows in the small allotment of the Eastern laborer, who irrigates it with toil and care, or whether it is seen on vast prairie-lands, rippling under the breeze like a sea of gold, the laws of its growth, the mode of its production, are not different; and so wherever he may be the religious teacher may find the old illustrations of spiritual truths. How much poorer would the world have been had Divine lessons been represented by the variable fashions or changeful machinery of man's invention, which only the archaeologist would understand, instead of being written as they are in the harvest-fields where any wayfarer may read them! Still are the different conditions of "hearers of the Word" represented truly by the different soils which the sower sees in any land. Another and profounder reason for the Divine choice of such illustrations lies in the truth that both nature and grace are of God. The two spheres of being proceed from the same Source, the material being the image of the spiritual. There is a true sowing and reaping in the inward as well as in the outward world; so that in these inspired words we get, not only illustrations, but analogies. Hence the wisdom of the metaphor which is found in vers. 11-13. The twelfth verse shows Israel what it should be, while our text depicts what Israel actually was, and affords us an example of moral abasement which we shall do well to consider.

I. MORAL ABASEMENT IS SHOWN IN PREFERRING THE LOWER TO THE HIGHER LIFE. "Ephraim is as a heifer;" whereas, in the next verse, Ephraim is exhorted to be as a husbandman. The former is what the people had become, the latter is what God meant them to be. It is the constant tendency of man thus to sink below a possible ideal. Men of the highest intellectual culture will deprive themselves in their religious life of the liberty and dignity of the sons of God. Many hearers avowedly wait for some overpowering manifestation of God's presence before they believe in him. They would have upon them some influence so mighty as to be resistless. The evil and adulterous generation is still seeking a sign; and gathers around the Christ, asking, "What sign showest thou? what dost thou work?" Now, the tendency of all this is to ask God that we may be dealt with as animals, not as men - as those who are without the spiritual capacities which belong to beings made in the image of God. We would be as the heifer, wanting the yoke and the goad; not as the husbandman, who, obedient to the inner thought that is given to him, intelligently, and freely breaks up the fallow ground, sows the seed, and seeks upon it the blessing of God. But listen to the exhortation of the psalmist: "Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding, whose mouth must be held in with bit and bridle [not, 'lest they come near,' but] because they will not come near to thee" to do thee service; but rather be as a child, so looking for the Father's glance, so ready to obey his faintest sign, that he can say, "I will guide thee with mine eye" (Psalm 32:8, 9). Ephraim was called to be as the husbandman (ver. 12), but was content to be as the heifer.

II. MORAL ABASEMENT IS SHOWN IN RENDERING A PERFUNCTORY AND IRRELIGIOUS SERVICE. "Ephraim is as a heifer that is taught." She is accustomed to do a certain kind of work, and does it day after day from the memory of the past; as a perfunctory performance, without the inspiration of the thought that it will please her master. Such obedience abounds amongst men. Right acts are done by multitudes, as they were by scribes and Pharisees, without there being in them the moral worth God looks for. For example, it is right for a man to be diligent in business, to do his work with all his might. The idle and thriftless sink ever lower in character and circumstances. But it would not be difficult to find one who is regular and punctual, failing in no engagement, prompt in all his dealings, setting before others a commendable example of hard work thoroughly done, who never has a thought of his Lord's approval, sees nothing of the eternal issues which may flow from the present life, but is "as a heifer accustomed to the yoke." Such perfunctoriness may creep into religious service; into the prayers which are said by rote, into the gifts which are given from custom, into the work and organization which is the outcome of habit, etc.

III. MORAL ABASEMENT IS SHOWN IS OBEYING PROFITABLE COMMANDS FOR THE SAKE OF THEIR PROFIT. "Ephraim is as a heifer that... loveth to tread out the corn." The allusion is to the Eastern custom of driving oxen over the reaped corn, that by their feet or by the implement they dragged behind them the grain might be separated from the straw. In the Pentateuch (Deuteronomy 25:4) the command was given, "Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn." The ox was to share in the bountiful gifts God had bestowed on man in the harvest, and might eat what he pleased. Hence, when it is said "Ephraim is as a heifer that.., loveth to tread out the corn," yet refuses to plough till the yoke is forced on its fair neck, the meaning is that Israel obeyed the command of God when they could get any immediate good as the result of obedience, but refused to obey when obedience, like plowing, brought no instant fruit. Well may Trapp remark, "It is an ill sign when men must pick and choose their work; this they will do for God, but not that... Judas will bear the cross, so he may have the bag." It was because our Lord discerned this spirit in his hearers at Capernaum that he rebuked them, saying, "Ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled. Labor not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you" (John 6:26, 27; see also Matthew 6:33). The true test of character is to be found, not in the morality that wins applause and popularity, but in the righteousness which is followed through evil as well as good report. To all those who are toiling for the sake of what they can get of earthly good, Christ says, "Take my yoke upon you, and learn of me, and ye shall find rest to your souls." if the Spirit of Christ be ours, then we shall find "A life of self-renouncing love is a life of liberty." - A.R.

---

---

KJV: And Ephraim is as an heifer that is taught, and loveth to tread out the corn; but I passed over upon her fair neck: I will make Ephraim to ride; Judah shall plow, and Jacob shall break his clods.

WEB: Ephraim is a trained heifer that loves to thresh; so I will put a yoke on her beautiful neck. I will set a rider on Ephraim. Judah will plow. Jacob will break his clods.