Chaldean Narrative of the Deluge
Genesis 7:11-15
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month…


In general we may say that we have two Chaldean accounts of the flood. The one comes to us through Greek sources, from Berosus, a Chaldean priest in the third century before Christ, who translated into Greek the records of Babylon. This, as the less clear, we need not here notice more particularly. But a great interest attaches to the far earlier cuneiform inscriptions, first discovered and deciphered in 1872 by Mr. G. Smith, of the British Museum, and since further investigated by the same scholar. These inscriptions cover twelve tablets, of which as yet only part has been made available. They may broadly be described as embodying the Babylonian account of the flood, which, as the event took place in that locality, has a special value. The narrative is supposed to date from two thousand to two thousand five hundred years before Christ. The history of the flood is related by a hero, preserved through it, to a monarch whom Mr. Smith calls Izdubar, but whom he supposes to have been the Nimrod of Scripture. There are, as one might have expected, frequent differences between the Babylonian and the Biblical account of the flood. On the other hand, there are striking points of agreement between them, which all the more confirm the Scriptural account, as showing that the event had become a distinct part of the history of the district in which it had taken place. There are frequent references to Ereeh, the city mentioned in Genesis 10:10; allusions to a race of giants, who are described in fabulous terms; a mention of Lamech, the father of Noah, though under a different name, and of the patriarch himself as a sage, reverent and devout, who, when the Deity resolved to destroy by a flood the world for its sin, built the ark. Sometimes the language comes so close to that of the Bible that one almost seems to read disjointed or distorted quotations from Scripture. We mention, as instances, the scorn which the building of the ark is said to have called forth on the part of contemporaries; the pitching of the ark without and within with pitch; the shutting of the door behind the saved ones; the opening of the window, when the waters had abated; the going and returning of the dove since "a resting place it did not find," the sending of the raven, which, feeding on corpses in the water, "did not return"; and, finally, the building of an altar by Noah. We sum up the results of this discovery in the words of Mr. Smith: "Not to pursue this parallel further, it will be perceived that when the Chaldean account is compared with the Biblical narrative, in their main features the two stories fairly agree; as to the wickedness of the antediluvian world, the Divine anger and command to build the ark, its stocking with birds and beasts, the coming of the deluge, the rain and storm, the ark resting on a mountain, trial being made by birds sent out to see if the waters had subsided, and the building of an altar after the flood. All these main facts occur in the same order in both narratives, but when we come to examine the details of these stages in the two accounts, there appear numerous points of difference; as to the number of people who were saved, the duration of the deluge, the place where the ark rested, the order of sending out the birds, and other similar matters." We conclude with another quotation from the same work, which will show how much of the primitive knowledge of Divine things, though mixed with terrible corruptions, was preserved among men at this early period: "It appears that at that remote age the Babylonians had a tradition of a flood which was a Divine punishment for the wickedness of the world; and of a holy man, who built an ark, and escaped the destruction; who was afterwards translated and dwelt with the gods. They believed in hell, a place of torment under the earth, and heaven, a place of glory in the sky; and their description of the two has, in several points, a striking likeness to those in the Bible. They believed in a spirit or soul distinct from the body, which was not destroyed on the death of the mortal frame; and they represent this ghost as rising from the earth at the bidding of one of the gods, and winging its way to heaven."



Parallel Verses
KJV: In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.

WEB: In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep were burst open, and the sky's windows were opened.




An Important and Eventful Day
Top of Page
Top of Page