Strong's Lexicon Before לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Isaiah יְשַׁעְיָ֔הוּ (yə·ša‘·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3470: Isaiah or Jesaiah or Jeshaiah = 'Jehovah has saved' 1) the major prophet, son of Amoz, who prophesied concerning Judah and Jerusalem during the days of kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah; author of the prophetic book by his name; tradition has it that he was sawn asunder in the trunk of a carob tree by king Manasseh and that this is the incident referred to in Heb 11:37 2) son of Hananiah, brother of Pelatiah, and grandson of Zerubbabel 3) a Benjamite 4) one of the 6 sons of Jeduthun 5) son of Rehabiah, a descendant of Moses through Gershom, and an ancestor of a Levite treasurer in the time of David 6) son of Athaliah and chief of the house of Elam who returned with Ezra 7) a chief of the descendants of Merari who returned with Ezra had left יָצָ֔א (yā·ṣā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth the middle הַתִּֽיכֹנָ֑ה (hat·tî·ḵō·nāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 8484: 1) middle courtyard, (חָצֵ֖ר) (ḥā·ṣêr) Noun - common singular Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town the word וּדְבַר־ (ū·ḏə·ḇar-) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) of the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 הָיָ֥ה (hā·yāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone came וַיְהִ֣י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone to him, אֵלָ֖יו (’ê·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) saying, לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Parallel Strong's Berean Study BibleBefore Isaiah had left the middle courtyard, the word of the LORD came to him, saying, Young's Literal Translation And it cometh to pass—Isaiah hath not gone out to the middle court—that the word of Jehovah hath been unto him, saying, Holman Christian Standard Bible Isaiah had not yet gone out of the inner courtyard when the word of the LORD came to him: New American Standard Bible Before Isaiah had gone out of the middle court, the word of the LORD came to him, saying, King James Bible And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying, Parallel Verses New International Version Before Isaiah had left the middle court, the word of the LORD came to him: New Living Translation But before Isaiah had left the middle courtyard, this message came to him from the LORD: English Standard Version And before Isaiah had gone out of the middle court, the word of the LORD came to him: New American Standard Bible Before Isaiah had gone out of the middle court, the word of the LORD came to him, saying, King James Bible And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying, Holman Christian Standard Bible Isaiah had not yet gone out of the inner courtyard when the word of the LORD came to him: " International Standard Version Before Isaiah had left the middle court, this message from the LORD came to him. NET Bible Isaiah was still in the middle courtyard when the LORD told him, American Standard Version And it came to pass, before Isaiah was gone out into the middle part of the city, that the word of Jehovah came to him, saying, English Revised Version And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle part of the city, that the word of the LORD came to him, saying, Young's Literal Translation And it cometh to pass -- Isaiah hath not gone out to the middle court -- that the word of Jehovah hath been unto him, saying, Cross References 2 Kings 20:3 I beseech thee, O LORD, remember now how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore. 2 Kings 20:5 Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day thou shalt go up unto the house of the LORD. 2 Kings 1:1 Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab. 2 Kings 20:2 Then he turned his face to the wall, and prayed unto the LORD, saying, 2 Kings 20:1 In those days was Hezekiah sick unto death. And the prophet Isaiah the son of Amoz came to him, and said unto him, Thus saith the LORD, Set thine house in order; for thou shalt die, and not live. 2 Kings 20:6 And I will add unto thy days fifteen years; and I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city for mine own sake, and for my servant David's sake. 2 Kings 20:7 And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered. Jump to Previous Afore City Court Inner Isaiah Middle Part WordJump to Next Afore City Court Inner Isaiah Middle Part WordLinks 2 Kings 20:4 NIV2 Kings 20:4 NLT 2 Kings 20:4 ESV 2 Kings 20:4 NASB 2 Kings 20:4 KJV 2 Kings 20:4 Bible Apps 2 Kings 20:4 Parallel 2 Kings 20:4 Biblia Paralela 2 Kings 20:4 Chinese Bible 2 Kings 20:4 French Bible 2 Kings 20:4 German Bible 2 Kings 20:4 Commentaries Bible Hub |