Strong's Lexicon So as וַיְהִ֕י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone Joab יוֹאָ֖ב (yō·w·’āḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3097: Joab = 'Jehovah is father' 1) son of David's sister Zeruiah and general of David's army 2) a Judaite descendant of Kenaz 3) a post exilic family besieged בִּשְׁמ֥וֹר (biš·mō·wr) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from the city, הָעִ֑יר (hā·‘îr) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town he assigned וַיִּתֵּן֙ (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon Uriah א֣וּרִיָּ֔ה (’ū·rî·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 223: Uriah or Urijah = 'Jehovah (Yahweh) is my light (flame)' 1) Hittite husband of Bathsheba 2) a priest who built king Ahaz' heathen altar 3) a priest who rebuilt Jerusalem's wall 4) a prophet slain by Jehoiakim to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) a place הַמָּקוֹם֙ (ham·mā·qō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of where אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if he saw יָדַ֔ע (yā·ḏa‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore the strongest enemy soldiers אַנְשֵׁי־ (’an·šê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) חַ֖יִל (ḥa·yil) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2428: 1) strength, might, efficiency, wealth, army 1a) strength 1b) ability, efficiency 1c) wealth 1d) force, army שָֽׁם׃ (šām) Adverb Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) Parallel Strong's Berean Study BibleSo as Joab besieged the city, he assigned Uriah to a place where he saw the strongest enemy soldiers. Young's Literal Translation And it cometh to pass in Joab’s watching of the city, that he appointeth Uriah unto the place where he knew that valiant men [are]; Holman Christian Standard Bible When Joab was besieging the city, he put Uriah in the place where he knew the best enemy soldiers were. New American Standard Bible So it was as Joab kept watch on the city, that he put Uriah at the place where he knew there [were] valiant men. King James Bible And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men [were]. Parallel Verses New International Version So while Joab had the city under siege, he put Uriah at a place where he knew the strongest defenders were. New Living Translation So Joab assigned Uriah to a spot close to the city wall where he knew the enemy's strongest men were fighting. English Standard Version And as Joab was besieging the city, he assigned Uriah to the place where he knew there were valiant men. New American Standard Bible So it was as Joab kept watch on the city, that he put Uriah at the place where he knew there were valiant men. King James Bible And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were. Holman Christian Standard Bible When Joab was besieging the city, he put Uriah in the place where he knew the best enemy soldiers were. International Standard Version So as Joab began to attack the city, he assigned Uriah to a place where he knew valiant men would be stationed. NET Bible So as Joab kept watch on the city, he stationed Uriah at the place where he knew the best enemy soldiers were. American Standard Version And it came to pass, when Joab kept watch upon the city, that he assigned Uriah unto the place where he knew that valiant men were. English Revised Version And it came to pass, when Joab kept watch upon the city, that he assigned Uriah unto the place where he knew that valiant men were. Young's Literal Translation And it cometh to pass in Joab's watching of the city, that he appointeth Uriah unto the place where he knew that valiant men are; Cross References 2 Samuel 11:15 And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die. 2 Samuel 11:17 And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 11:14 And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah. 2 Samuel 11:13 And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house. 2 Samuel 11:18 Then Joab sent and told David all the things concerning the war; 2 Samuel 11:19 And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king, Jump to Previous Appointeth Assigned Besieging Best City Clear Fighters Joab Jo'ab Joab's Kept Observed Siege Strongest Uriah Uri'ah Urijah Valiant Watch WatchingJump to Next Appointeth Assigned Besieging Best City Clear Fighters Joab Jo'ab Joab's Kept Observed Siege Strongest Uriah Uri'ah Urijah Valiant Watch WatchingLinks 2 Samuel 11:16 NIV2 Samuel 11:16 NLT 2 Samuel 11:16 ESV 2 Samuel 11:16 NASB 2 Samuel 11:16 KJV 2 Samuel 11:16 Bible Apps 2 Samuel 11:16 Parallel 2 Samuel 11:16 Biblia Paralela 2 Samuel 11:16 Chinese Bible 2 Samuel 11:16 French Bible 2 Samuel 11:16 German Bible 2 Samuel 11:16 Commentaries Bible Hub |
    |