Exodus 10:27
Strong's Lexicon
But the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

hardened
וַיְחַזֵּ֥ק (way·ḥaz·zêq)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2388: 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with

Pharaoh’s
פַּרְעֹ֑ה (par·‘ōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6547: Pharaoh = 'great house' 1) the common title of the king of Egypt

heart,
לֵ֣ב (lêḇ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

and he was not willing
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

אָבָ֖ה (’ā·ḇāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 14: 1) to be willing, consent 1a) (Qal) 1a1) to be willing 1a2) to consent, yield to, accept 1a3) to desire

to let them go.
לְשַׁלְּחָֽם׃ (lə·šal·lə·ḥām)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was unwilling to let them go.

Young's Literal Translation
And Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh, and he hath not been willing to send them away;

Holman Christian Standard Bible
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was unwilling to let them go.

New American Standard Bible
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he was not willing to let them go.

King James Bible
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.
Parallel Verses
New International Version
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he was not willing to let them go.

New Living Translation
But the LORD hardened Pharaoh's heart once more, and he would not let them go.

English Standard Version
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he would not let them go.

New American Standard Bible
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he was not willing to let them go.

King James Bible
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

Holman Christian Standard Bible
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he was unwilling to let them go.

International Standard Version
The LORD made Pharaoh's heart stubborn, and he did not want to let them go.

NET Bible
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he was not willing to release them.

American Standard Version
But Jehovah hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

English Revised Version
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

Young's Literal Translation
And Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh, and he hath not been willing to send them away;
















Cross References
Romans 9:18
Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.

Exodus 4:21
And the LORD said unto Moses, When thou goest to return into Egypt, see that thou do all those wonders before Pharaoh, which I have put in thine hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go.

Exodus 10:20
But the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go.

Exodus 11:10
And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh: and the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go out of his land.

Exodus 14:4
And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the LORD. And they did so.

Exodus 14:8
And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel: and the children of Israel went out with an high hand.

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 10:26
Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the LORD our God; and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither.

Exodus 10:25
And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

Exodus 10:24
And Pharaoh called unto Moses, and said, Go ye, serve the LORD; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.

Exodus 10:28
And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in that day thou seest my face thou shalt die.
Jump to Previous
Hard Hardened Heart Pharaoh Pharaoh's Strengtheneth Stubborn Willing Wouldn't
Jump to Next
Hard Hardened Heart Pharaoh Pharaoh's Strengtheneth Stubborn Willing Wouldn't
Links
Exodus 10:27 NIV
Exodus 10:27 NLT
Exodus 10:27 ESV
Exodus 10:27 NASB
Exodus 10:27 KJV

Exodus 10:27 Bible Apps
Exodus 10:27 Parallel
Exodus 10:27 Biblia Paralela
Exodus 10:27 Chinese Bible
Exodus 10:27 French Bible
Exodus 10:27 German Bible

Exodus 10:27 Commentaries

Bible Hub
Exodus 10:26
Top of Page
Top of Page