Strong's Lexicon And you, וְאַתָּה֙ (wə·’at·tāh) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.) O profane חָלָ֣ל (ḥā·lāl) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2491: n m 1) slain, fatally wounded, pierced 1a) pierced, fatally wounded 1b) slain adj 2) (CLBL) profaned 2a) defiled, profaned (by divorce) and wicked רָשָׁ֔ע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man) prince נְשִׂ֖יא (nə·śî) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5387: 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour of Israel, יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if the day יוֹמ֔וֹ (yō·w·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow בְּעֵ֖ת (bə·‘êṯ) Preposition-b | Noun - common singular construct Strong's Hebrew 6256: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion has come בָּ֣א (bā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put for your final punishment עֲוֺ֥ן (‘ă·wōn) Noun - common singular construct Strong's Hebrew 5771: 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity קֵֽץ׃ (qêṣ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7093: 1) end 1a) end, at the end of (of time) 1b) end (of space) Parallel Strong's Berean Study BibleAnd you, O profane and wicked prince of Israel, the day has come for your final punishment.’ Young's Literal Translation And thou, wounded, wicked one, Prince of Israel, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end! Holman Christian Standard Bible And you, profane and wicked prince of Israel, the day has come for your punishment.” New American Standard Bible And you, O slain, wicked one, the prince of Israel, whose day has come, in the time of the punishment of the end,' King James Bible And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity [shall have] an end, Parallel Verses New International Version "'You profane and wicked prince of Israel, whose day has come, whose time of punishment has reached its climax, New Living Translation "O you corrupt and wicked prince of Israel, your final day of reckoning is here! English Standard Version And you, O profane wicked one, prince of Israel, whose day has come, the time of your final punishment, New American Standard Bible 'And you, O slain, wicked one, the prince of Israel, whose day has come, in the time of the punishment of the end,' King James Bible And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end, Holman Christian Standard Bible And you, profane and wicked prince of Israel, the day has come for your punishment." International Standard Version "So now, you dishonored and wicked prince of Israel, whose day has come in this time of final punishment, NET Bible "'As for you, profane and wicked prince of Israel, whose day has come, the time of final punishment, American Standard Version And thou, O deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end, English Revised Version And thou, O deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end; Young's Literal Translation And thou, wounded, wicked one, Prince of Israel, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end! Cross References Psalm 37:13 The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming. Ezekiel 7:2 Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land. Ezekiel 7:3 Now is the end come upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations. Ezekiel 21:12 Cry and howl, son of man: for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel: terrors by reason of the sword shall be upon my people: smite therefore upon thy thigh. Ezekiel 21:24 Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are discovered, so that in all your doings your sins do appear; because, I say, that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand. Ezekiel 21:29 Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of them that are slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity shall have an end. Ezekiel 35:5 Because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of Israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end: Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 21:23 And it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken. Ezekiel 21:22 At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to appoint battering rams against the gates, to cast a mount, and to build a fort. Ezekiel 21:26 Thus saith the Lord GOD; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high. Jump to Previous Climax Deadly Death End Evil Final Iniquity Israel Last Prince Profane Punishment Reached Ruler Slain Time Unhallowed Wicked WoundedJump to Next Climax Deadly Death End Evil Final Iniquity Israel Last Prince Profane Punishment Reached Ruler Slain Time Unhallowed Wicked WoundedLinks Ezekiel 21:25 NIVEzekiel 21:25 NLT Ezekiel 21:25 ESV Ezekiel 21:25 NASB Ezekiel 21:25 KJV Ezekiel 21:25 Bible Apps Ezekiel 21:25 Parallel Ezekiel 21:25 Biblia Paralela Ezekiel 21:25 Chinese Bible Ezekiel 21:25 French Bible Ezekiel 21:25 German Bible Ezekiel 21:25 Commentaries Bible Hub |
    |