Strong's Lexicon By the time he knows [enough] לְדַעְתּ֛וֹ (lə·ḏa‘·tōw) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself to reject מָא֥וֹס (mā·’ō·ws) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's Hebrew 3988: 1) to reject, despise, refuse 1a) (Qal) 1a1) to reject, refuse 1a2) to despise 1b) (Niphal) to be rejected 2) (Niphal) to flow, run evil בָּרָ֖ע (bā·rā‘) Preposition-b, Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) and choose וּבָח֥וֹר (ū·ḇā·ḥō·wr) Conjunctive waw | Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's Hebrew 977: 1) to choose, elect, decide for 1a) (Qal) to choose 1b) (Niphal) to be chosen 1c) (Pual) to be chosen, selected good, בַּטּֽוֹב׃ (baṭ·ṭō·wḇ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty He will be eating יֹאכֵ֑ל (yō·ḵêl) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume curds חֶמְאָ֥ה (ḥem·’āh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2529: 1) curd, butter and honey. וּדְבַ֖שׁ (ū·ḏə·ḇaš) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1706: 1) honey Parallel Strong's Berean Study BibleBy the time He knows enough to reject evil and choose good, He will be eating curds and honey. Young's Literal Translation Butter and honey he doth eat, When he knoweth to refuse evil, and to fix on good. Holman Christian Standard Bible By the time he learns to reject what is bad and choose what is good , he will be eating butter and honey. New American Standard Bible "He will eat curds and honey at the time He knows [enough] to refuse evil and choose good. King James Bible Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good. Parallel Verses New International Version He will be eating curds and honey when he knows enough to reject the wrong and choose the right, New Living Translation By the time this child is old enough to choose what is right and reject what is wrong, he will be eating yogurt and honey. English Standard Version He shall eat curds and honey when he knows how to refuse the evil and choose the good. New American Standard Bible "He will eat curds and honey at the time He knows enough to refuse evil and choose good. King James Bible Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good. Holman Christian Standard Bible By the time he learns to reject what is bad and choose what is good, he will be eating butter and honey. International Standard Version He'll eat cheese and honey, when he knows enough to reject what's wrong and choose what's right. NET Bible He will eat sour milk and honey, which will help him know how to reject evil and choose what is right. American Standard Version Butter and honey shall he eat, when he knoweth to refuse the evil, and choose the good. English Revised Version Butter and honey shall he eat, when he knoweth to refuse the evil, and choose the good. Young's Literal Translation Butter and honey he doth eat, When he knoweth to refuse evil, and to fix on good. Cross References Genesis 18:8 And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat. Deuteronomy 1:39 Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it. Isaiah 7:22 And it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 7:14 Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. Isaiah 7:13 And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also? Isaiah 7:12 But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD. Isaiah 7:16 For before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall be forsaken of both her kings. Isaiah 7:17 The LORD shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria. Isaiah 7:18 And it shall come to pass in that day, that the LORD shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. Jump to Previous Butter Choose Curd Curds Decision Eat Enough Evil Fix Food Good Honey Refuse Reject Right Time WrongJump to Next Butter Choose Curd Curds Decision Eat Enough Evil Fix Food Good Honey Refuse Reject Right Time WrongLinks Isaiah 7:15 NIVIsaiah 7:15 NLT Isaiah 7:15 ESV Isaiah 7:15 NASB Isaiah 7:15 KJV Isaiah 7:15 Bible Apps Isaiah 7:15 Parallel Isaiah 7:15 Biblia Paralela Isaiah 7:15 Chinese Bible Isaiah 7:15 French Bible Isaiah 7:15 German Bible Isaiah 7:15 Commentaries Bible Hub |
    |