Proverbs 30:5
Strong's Lexicon
Every
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

word
אִמְרַ֣ת (’im·raṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 565: 1) utterance, speech, word 1a) word of God, the Torah

of God
אֱל֣וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 433: 1) God 2) false god

is pure;
צְרוּפָ֑ה (ṣə·rū·p̄āh)
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular
Strong's Hebrew 6884: 1) to smelt, refine, test 1a) (Qal) 1a1) to smelt, refine 1a2) to test 1a3) to test (and prove true) 1a4) smelter, refiner, goldsmith (participle) 1b) (Niphal) to be refined 1c) (Piel) to be a refiner 1c1) refiner (participle)

He
ה֝֗וּא ()
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

is a shield
מָגֵ֥ן (mā·ḡên)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 4043: 1) shield, buckler

to those who take refuge
לַֽחֹסִ֥ים (la·ḥō·sîm)
Preposition-l, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 2620: 1) (Qal) to seek refuge, flee for protection 1a) to put trust in (God), confide or hope in (God) (fig.)

in Him.
בּֽוֹ׃ (bōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew :

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Every word of God is flawless; He is a shield to those who take refuge in Him.

Young's Literal Translation
Every saying of God [is] tried, A shield He [is] to those trusting in Him.

Holman Christian Standard Bible
Every word of God is pure; He is a shield to those who take refuge in Him.

New American Standard Bible
Every word of God is tested; He is a shield to those who take refuge in Him.

King James Bible
Every word of God [is] pure: he [is] a shield unto them that put their trust in him.
Parallel Verses
New International Version
"Every word of God is flawless; he is a shield to those who take refuge in him.

New Living Translation
Every word of God proves true. He is a shield to all who come to him for protection.

English Standard Version
Every word of God proves true; he is a shield to those who take refuge in him.

New American Standard Bible
Every word of God is tested; He is a shield to those who take refuge in Him.

King James Bible
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.

Holman Christian Standard Bible
Every word of God is pure; He is a shield to those who take refuge in Him.

International Standard Version
Everything God says is pure; he is a shield for those who take refuge in him.

NET Bible
Every word of God is purified; he is like a shield for those who take refuge in him.

American Standard Version
Every word of God is tried: He is a shield unto them that take refuge in him.

English Revised Version
Every word of God is tried: he is a shield unto them that trust in him.

Young's Literal Translation
Every saying of God is tried, A shield He is to those trusting in Him.
















Cross References
2 Samuel 22:31
As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him.

Psalm 3:3
But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

Psalm 12:6
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.

Psalm 18:2
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

Psalm 18:30
As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.

Psalm 84:11
For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.

Proverbs 2:7
He layeth up sound wisdom for the righteous: he is a buckler to them that walk uprightly.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 30:4
Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son's name, if thou canst tell?

Proverbs 30:3
I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.

Proverbs 30:2
Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.
Jump to Previous
Breastplate Faith Flawless Proves Pure Refuge Shield Tested Tried True. Trust Word
Jump to Next
Breastplate Faith Flawless Proves Pure Refuge Shield Tested Tried True. Trust Word
Links
Proverbs 30:5 NIV
Proverbs 30:5 NLT
Proverbs 30:5 ESV
Proverbs 30:5 NASB
Proverbs 30:5 KJV

Proverbs 30:5 Bible Apps
Proverbs 30:5 Parallel
Proverbs 30:5 Biblia Paralela
Proverbs 30:5 Chinese Bible
Proverbs 30:5 French Bible
Proverbs 30:5 German Bible

Proverbs 30:5 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 30:4
Top of Page
Top of Page