Strong's Lexicon they wandered וַֽ֭יִּתְהַלְּכוּ (way·yiṯ·hal·lə·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk from nation מִגּ֣וֹי (mig·gō·w) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) nation, גּ֑וֹי (gō·w) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' from [one] kingdom מִ֝מַּמְלָכָ֗ה (mim·mam·lā·ḵāh) Preposition-m | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4467: 1) kingdom, dominion, reign, sovereignty 1a) kingdom, realm 1b) sovereignty, dominion 1c) reign to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) עַ֥ם (‘am) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred another. אַחֵֽר׃ (’a·ḥêr) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 312: 1) another, other, following 1a) following, further 1b) other, different Parallel Strong's Berean Study Biblethey wandered from nation to nation, from one kingdom to another. Young's Literal Translation And they go up and down, from nation unto nation, From a kingdom unto another people. Holman Christian Standard Bible wandering from nation to nation and from one kingdom to another, New American Standard Bible And they wandered about from nation to nation, From [one] kingdom to another people. King James Bible When they went from one nation to another, from [one] kingdom to another people; Parallel Verses New International Version they wandered from nation to nation, from one kingdom to another. New Living Translation They wandered from nation to nation, from one kingdom to another. English Standard Version wandering from nation to nation, from one kingdom to another people, New American Standard Bible And they wandered about from nation to nation, From one kingdom to another people. King James Bible When they went from one nation to another, from one kingdom to another people; Holman Christian Standard Bible wandering from nation to nation and from one kingdom to another, International Standard Version they wandered from nation to nation, from one kingdom to another. NET Bible they wandered from nation to nation, and from one kingdom to another. American Standard Version And they went about from nation to nation, From one kingdom to another people. English Revised Version And they went about from nation to nation, from one kingdom to another people. Young's Literal Translation And they go up and down, from nation unto nation, From a kingdom unto another people. Cross References Psalm 105:12 When they were but a few men in number; yea, very few, and strangers in it. Psalm 105:14 He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes; Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 105:11 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance: Psalm 105:10 And confirmed the same unto Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant: Psalm 105:15 Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm. Psalm 105:16 Moreover he called for a famine upon the land: he brake the whole staff of bread. Jump to Previous Kingdom Nation Wandered WanderingJump to Next Kingdom Nation Wandered WanderingLinks Psalm 105:13 NIVPsalm 105:13 NLT Psalm 105:13 ESV Psalm 105:13 NASB Psalm 105:13 KJV Psalm 105:13 Bible Apps Psalm 105:13 Parallel Psalm 105:13 Biblia Paralela Psalm 105:13 Chinese Bible Psalm 105:13 French Bible Psalm 105:13 German Bible Psalm 105:13 Commentaries Bible Hub |
    |