Text Analysis
Hebrew Texts וְר֣וּחַ לָבְשָׁ֗ה אֶת־ עֲמָשַׂי֮ רֹ֣אשׁ [הַשְּׁלֹושִׁים כ] (הַשָּׁלִישִׁים֒ ק) לְךָ֤ דָוִיד֙ וְעִמְּךָ֣ בֶן־ יִשַׁ֔י שָׁלֹ֨ום שָׁלֹ֜ום לְךָ֗ וְשָׁלֹום֙ לְעֹ֣זְרֶ֔ךָ כִּ֥י עֲזָרְךָ֖ אֱלֹהֶ֑יךָ וַיְקַבְּלֵ֣ם דָּוִ֔יד וַֽיִּתְּנֵ֖ם בְּרָאשֵׁ֥י הַגְּדֽוּד׃ פ KJV with Strong's And there fell some of Manasseh to David when he came with the Philistines against Saul to battle but they helped them not for the lords of the Philistines upon advisement sent him away saying He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads דברי הימים א 12:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְר֣וּחַ לָבְשָׁ֗ה אֶת־עֲמָשַׂי֮ רֹ֣אשׁ [הַשְּׁלֹושִׁים כ] (הַשָּׁלִישִׁים֒ ק) לְךָ֤ דָוִיד֙ וְעִמְּךָ֣ בֶן־יִשַׁ֔י שָׁלֹ֨ום ׀ שָׁלֹ֜ום לְךָ֗ וְשָׁלֹום֙ לְעֹ֣זְרֶ֔ךָ כִּ֥י עֲזָרְךָ֖ אֱלֹהֶ֑יךָ וַיְקַבְּלֵ֣ם דָּוִ֔יד וַֽיִּתְּנֵ֖ם בְּרָאשֵׁ֥י הַגְּדֽוּד׃ פ דברי הימים א 12:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) דברי הימים א 12:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) דברי הימים א 12:19 Hebrew Bible Parallel Verses New American Standard Bible From Manasseh also some defected to David when he was about to go to battle with the Philistines against Saul. But they did not help them, for the lords of the Philistines after consultation sent him away, saying, "At the cost of our heads he may defect to his master Saul." King James Bible And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads. Holman Christian Standard Bible Some Manassites defected to David when he went with the Philistines to fight against Saul. However, they did not help the Philistines because the Philistine rulers sent David away after a discussion. They said, "It will be our heads if he defects to his master Saul." Treasury of Scripture Knowledge when he came 1 Samuel 29:2-4 And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands… to the jeopardy of our heads [heb] on our heads Links 1 Chronicles 12:19 • 1 Chronicles 12:19 NIV • 1 Chronicles 12:19 NLT • 1 Chronicles 12:19 ESV • 1 Chronicles 12:19 NASB • 1 Chronicles 12:19 KJV • 1 Chronicles 12:19 Bible Apps • 1 Chronicles 12:19 Biblia Paralela • 1 Chronicles 12:19 Chinese Bible • 1 Chronicles 12:19 French Bible • 1 Chronicles 12:19 German Bible • Bible Hub |