Strong's Hebrew English Morphology 935 [e] וַיָּבֹא֙ way-yā-ḇō And when he went in Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 802 [e] אִשְׁתּ֔וֹ ’iš-tōw, his wife N-fsc | 3ms 2029 [e] וַתַּ֖הַר wat-ta-har and she conceived Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs 3205 [e] וַתֵּ֣לֶד wat-tê-leḏ and bore Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs 1121 [e] בֵּ֑ן bên; a son N-ms 7121 [e] וַיִּקְרָ֤א way-yiq-rā and he called Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 8034 [e] שְׁמוֹ֙ šə-mōw his name N-msc | 3ms 1283 [e] בְּרִיעָ֔ה bə-rî-‘āh, Beriah N-proper-ms 3588 [e] כִּ֥י kî because Conj 7451 [e] בְרָעָ֖ה ḇə-rā-‘āh tragedy Prep-b | Adj-fs 1961 [e] הָיְתָ֥ה hā-yə-ṯāh had come V-Qal-Perf-3fs 1004 [e] בְּבֵיתֽוֹ׃ bə-ḇê-ṯōw. upon his house Prep-b | N-msc | 3ms

New American Standard Bible
Then he went in to his wife, and she conceived and bore a son, and he named him Beriah, because misfortune had come upon his house.

King James Bible
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

Holman Christian Standard Bible
He slept with his wife, and she conceived and gave birth to a son. So he named him Beriah, because there had been misfortune in his home.

Beriah that is, In evil

because Many similar instances of the naming of children from passing circumstances, occur throughout the sacred volume. See those of a similar character with this verse:

Genesis 35:18 And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) …

1 Samuel 4:21 And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from …

1 Samuel 4:9 Be strong and quit yourselves like men, O you Philistines, that you …

2 Samuel 23:5 Although my house be not so with God; yet he has made with me an …

1 Chronicles 7:23 • 1 Chronicles 7:23 NIV • 1 Chronicles 7:23 NLT • 1 Chronicles 7:23 ESV • 1 Chronicles 7:23 NASB • 1 Chronicles 7:23 KJV • 1 Chronicles 7:23 Bible Apps • 1 Chronicles 7:23 Biblia Paralela • 1 Chronicles 7:23 Chinese Bible • 1 Chronicles 7:23 French Bible • 1 Chronicles 7:23 German Bible • Bible Hub