1 Kings 19:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹא־
way-yā-ḇō-
And he wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8033 [e]שָׁ֥ם
šām
thereAdv
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
4631 [e]הַמְּעָרָ֖ה
ham-mə-‘ā-rāh
a caveArt | N-fs
3885 [e]וַיָּ֣לֶן
way-yā-len
and spent the nightConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8033 [e]שָׁ֑ם
šām;
in that placeAdv
2009 [e]וְהִנֵּ֤ה
wə-hin-nêh
and beholdConj-w | Interjection
1697 [e]דְבַר־
ḏə-ḇar-
the wordN-msc
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
413 [e]אֵלָ֔יו
’ê-lāw,
[came] to himPrep | 3ms
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and He saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֔וֹ
lōw,
to himPrep | 3ms
4100 [e]מַה־
mah-
whatInterrog
  לְּךָ֥
lə-ḵā
are you doingPrep | 2ms
6311 [e]פֹ֖ה
p̄ōh
hereAdv
452 [e]אֵלִיָּֽהוּ׃
’ê-lî-yā-hū.
ElijahN-proper-ms





















Hebrew Texts
מלכים א 19:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹא־שָׁ֥ם אֶל־הַמְּעָרָ֖ה וַיָּ֣לֶן שָׁ֑ם וְהִנֵּ֤ה דְבַר־יְהוָה֙ אֵלָ֔יו וַיֹּ֣אמֶר לֹ֔ו מַה־לְּךָ֥ פֹ֖ה אֵלִיָּֽהוּ׃

מלכים א 19:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא־שם אל־המערה וילן שם והנה דבר־יהוה אליו ויאמר לו מה־לך פה אליהו׃

מלכים א 19:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא־שם אל־המערה וילן שם והנה דבר־יהוה אליו ויאמר לו מה־לך פה אליהו׃

מלכים א 19:9 Hebrew Bible
ויבא שם אל המערה וילן שם והנה דבר יהוה אליו ויאמר לו מה לך פה אליהו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he came there to a cave and lodged there; and behold, the word of the LORD came to him, and He said to him, "What are you doing here, Elijah?"

King James Bible
And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the LORD came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?

Holman Christian Standard Bible
He entered a cave there and spent the night. Then the word of the LORD came to him, and He said to him, "What are you doing here, Elijah?"
Treasury of Scripture Knowledge

unto a cave

Exodus 33:21,22 And the LORD said, Behold, there is a place by me, and you shall …

Jeremiah 9:2 Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; …

Hebrews 11:38 (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and …

What does thou

1 Kings 19:13 And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in …

Genesis 3:9 And the LORD God called to Adam, and said to him, Where are you?

Genesis 16:8 And he said, Hagar, Sarai's maid, from where came you? and where …

Jeremiah 2:18 And now what have you to do in the way of Egypt, to drink the waters …

Jonah 1:3,4 But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of the LORD, …

Links
1 Kings 19:91 Kings 19:9 NIV1 Kings 19:9 NLT1 Kings 19:9 ESV1 Kings 19:9 NASB1 Kings 19:9 KJV1 Kings 19:9 Bible Apps1 Kings 19:9 Biblia Paralela1 Kings 19:9 Chinese Bible1 Kings 19:9 French Bible1 Kings 19:9 German BibleBible Hub
1 Kings 19:8
Top of Page
Top of Page