1 Kings 20:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּאמְר֥וּ
way-yō-mə-rū
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 [e]אֵלָ֛יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
2205 [e]הַזְּקֵנִ֖ים
haz-zə-qê-nîm
the eldersArt | Adj-mp
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
5971 [e]הָעָ֑ם
hā-‘ām;
the peopleArt | N-ms
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
8085 [e]תִּשְׁמַ֖ע
tiš-ma‘
do listenV-Qal-Imperf-2ms
3808 [e]וְל֥וֹא
wə-lō-w
orConj-w | Adv-NegPrt
14 [e]תֹאבֶֽה׃
ṯō-ḇeh.
consentV-Qal-Imperf-2ms





















Hebrew Texts
מלכים א 20:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלָ֛יו כָּל־הַזְּקֵנִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם אַל־תִּשְׁמַ֖ע וְלֹ֥וא תֹאבֶֽה׃

מלכים א 20:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו אליו כל־הזקנים וכל־העם אל־תשמע ולוא תאבה׃

מלכים א 20:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו אליו כל־הזקנים וכל־העם אל־תשמע ולוא תאבה׃

מלכים א 20:8 Hebrew Bible
ויאמרו אליו כל הזקנים וכל העם אל תשמע ולוא תאבה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All the elders and all the people said to him, "Do not listen or consent."

King James Bible
And all the elders and all the people said unto him, Hearken not unto him, nor consent.

Holman Christian Standard Bible
All the elders and all the people said to him, "Don't listen or agree."
Treasury of Scripture Knowledge

The gods

1 Kings 19:2 Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, So let the gods …

Acts 23:12 And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound …

if the dust

2 Samuel 17:12,13 So shall we come on him in some place where he shall be found, and …

2 Kings 19:23,24 By your messengers you have reproached the LORD, and have said…

Isaiah 10:13,14 For he said, By the strength of my hand I have done it, and by my …

Isaiah 37:24,25 By your servants have you reproached the Lord, and have said, By …

follow me [heb] are at my feet

Exodus 11:8 And all these your servants shall come down to me, and bow down themselves …

Judges 4:10 And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with …

Links
1 Kings 20:81 Kings 20:8 NIV1 Kings 20:8 NLT1 Kings 20:8 ESV1 Kings 20:8 NASB1 Kings 20:8 KJV1 Kings 20:8 Bible Apps1 Kings 20:8 Biblia Paralela1 Kings 20:8 Chinese Bible1 Kings 20:8 French Bible1 Kings 20:8 German BibleBible Hub
1 Kings 20:7
Top of Page
Top of Page