1 Samuel 17:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6186 [e]וַתַּעֲרֹ֤ךְ
wat-ta-‘ă-rōḵ
For had drawn up in battle arrayConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
3478 [e]יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
6430 [e]וּפְלִשְׁתִּ֔ים
ū-p̄ə-liš-tîm,
and the PhilistinesConj-w | N-proper-mp
4634 [e]מַעֲרָכָ֖ה
ma-‘ă-rā-ḵāh
armyN-fs
7122 [e]לִקְרַ֥את
liq-raṯ
againstPrep-l | V-Qal-Inf
4634 [e]מַעֲרָכָֽה׃
ma-‘ă-rā-ḵāh.
armyN-fs





















Hebrew Texts
שמואל א 17:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתַּעֲרֹ֤ךְ יִשְׂרָאֵל֙ וּפְלִשְׁתִּ֔ים מַעֲרָכָ֖ה לִקְרַ֥את מַעֲרָכָֽה׃

שמואל א 17:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותערך ישראל ופלשתים מערכה לקראת מערכה׃

שמואל א 17:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותערך ישראל ופלשתים מערכה לקראת מערכה׃

שמואל א 17:21 Hebrew Bible
ותערך ישראל ופלשתים מערכה לקראת מערכה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Israel and the Philistines drew up in battle array, army against army.

King James Bible
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.

Holman Christian Standard Bible
Israel and the Philistines lined up in battle formation facing each other.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
1 Samuel 17:211 Samuel 17:21 NIV1 Samuel 17:21 NLT1 Samuel 17:21 ESV1 Samuel 17:21 NASB1 Samuel 17:21 KJV1 Samuel 17:21 Bible Apps1 Samuel 17:21 Biblia Paralela1 Samuel 17:21 Chinese Bible1 Samuel 17:21 French Bible1 Samuel 17:21 German BibleBible Hub
1 Samuel 17:20
Top of Page
Top of Page