Bible
>
Hebrew
> 1 Samuel 2:6
◄
1 Samuel 2:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3068
[e]
יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
4191
[e]
מֵמִ֣ית
mê-mîṯ
kills
V-Hifil-Prtcpl-ms
2421
[e]
וּמְחַיֶּ֑ה
ū-mə-ḥay-yeh
and keeps alive
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-ms
3381
[e]
מוֹרִ֥יד
mō-w-rîḏ
He brings down
V-Hifil-Prtcpl-ms
7585
[e]
שְׁא֖וֹל
šə-’ō-wl
to Sheol
N-cs
5927
[e]
וַיָּֽעַל׃
way-yā-‘al
and He raises up
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD
brings death
and gives life;
He brings
down to Sheol
and raises up.
Young's Literal Translation
Jehovah
putteth to death
, and keepeth alive
, He bringeth down
to Sheol
, and bringeth up.
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
brings death
and
gives life
;
He sends
some to
•
Sheol
,
and
He raises others up
.
New American Standard Bible
"The LORD
kills
and makes
alive;
He brings
down
to Sheol
and raises
up.
King James Bible
The LORD
killeth,
and maketh alive:
he bringeth down
to the grave,
and bringeth up.
Links
1 Samuel 2:6
•
1 Samuel 2:6 NIV
•
1 Samuel 2:6 NLT
•
1 Samuel 2:6 ESV
•
1 Samuel 2:6 NASB
•
1 Samuel 2:6 KJV
•
1 Samuel 2:6 Biblia Paralela
•
1 Samuel 2:6 Chinese Bible
•
1 Samuel 2:6 French Bible
•
1 Samuel 2:6 German Bible
Bible Hub